mod_rewrite -> domainaufruf (www.example.com,ohne zusätze wie /ordner/,..) umleiten

[taurus]

Hi,

hab hier eine Frage bzgl mod_rewrite und umleitungen..

unsere seite ist aufgeteilt in example.com/de und example.com/en
beim aufruf von example.com wird die deutsche seite angezeigt...

aber example.com und example.com/de/ ist doch doppelter content oder?
oder ist das google egal?

wenn nicht müsste ich ja example.com auf example.com/de umleiten...


momentan hab ich folgende abfragen in der htaccess (zudem schreibe ich noch die get parameter um...)

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example\.de$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.com/$1 [R=301,L]




###################################
# hänge slash an

#prüfe ob datei vorhanden
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f

#schließe datei/url von rewrite aus
#RewriteCond %{REQUEST_URI} !index.php

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(.*)/$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.com/$1/ [L,R=301] 

.... 

wie kann ich den nun explizit nur auf "example.com" "www.example.com" testen?
ich dachte mir da folgendes... aber geht nicht ^^ er nutzt gleich die nächste regel umleitung auf www ....

jemand ne idee wieso? $ steht doch für ein letztes zeichen ander url ??
Syntax?*| modrewrite.de

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example\.de$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.example\.de$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.com/de/ [R=301,L] 

[taurus]

weiß keiner rat?

auzug meiner aktuell eingesetzten htaccess

############################
# prüfe ob www vorhanden, ggf hinzufügen

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example\.de$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.example\.de$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.de/de/ [R=301,L]


RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example\.de$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.de/$1 [R=301,L]




###################################
# hänge slash an

#prüfe ob datei vorhanden
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f


RewriteCond %{REQUEST_URI} !(.*)/$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.de/$1/ [L,R=301] 

ich woltle ja die exampl.de direkt auf example.de/de weiterleiten... habe aber nun die idee das ich jenachdem welche srpache verwendet wird gleich auf die ejtsprechende seite weiterleite..

dazu folgendes C&P aus einem tutorial

#The 'Accept-Language' header starts with 'de'
02.#and the test is case-insensitive ([NC])
03.RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^de [NC]
04.#Redirect user to /de/hauptseite address
05.#sending 301 (Moved Permanently) HTTP status code
06.RewriteRule ^$ /de/hauptseite [L,R=301]
07. 
08.RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^es [NC]
09.RewriteRule ^$ /es/pagina-primera [L,R=301]
10. 
11.#For every other language (including English :)) use English
12.RewriteRule ^$ /en/main-page [L,R=301] 

letzteres kann ich wohl nicht mit den ersten beiden regeln zusammenfassen... aber die erstben beiden muss ich doch irgendwie zusammenfassen können oder?