[Erledigt] HTML-Entities nur für Text, nicht für HTML-Tags

Hallo erstmal an alle, denn ich bin neu hier.

Ich habe folgendes Problem:

Ich habe einen Mini-Editor geschrieben, mit dem ich mit
Javascript so Sachen machen kann, wie einen Text
den ich, im Eingabefeld markiert habe, mit HTML-Tags versehen.
Also wir aus einem Text der kursiv dargestellt werden soll:

... Normaler Text mit Sonderzeichen
der ehemals markierte text mit ü und ö und ä
Weiterer Fliestext ...

Wenn ich den Text jetzt in HTML-Entities umwandeln möchte,
dann wandelt er mir natürlich auch alle HTML-Tags in HTML-Entities.
Ich will aber nur den Text, ohne die Tags, in HTML-Entities umwandeln.
Allerdings sollen die Tags aber erhalten bleiben.
Wer kann mir bei dieser Sache helfen?

Vielen Dank!!!

Grüße
mercredi

[dsmcg]

doppelpost..

[.fox]

Genau das Problem hatte ich auch

/* <PHP5 */
if(!function_exists('htmlspecialchars_decode')) {
    function htmlspecialchars_decode($str, $quote_style = ENT_COMPAT)
    {
        return strtr($str, array_flip(get_html_translation_table(HTML_SPECIALCHARS, $quote_style)));
    }
}

/**
 * Konvertiert alle Umlaute zu den HTML-Zeichen. Sonderzeichen wie <, >, &, etc. werden nicht konvertiert.
 *
 * @author .fox
 * @param string $string Zu konvertierender Text
 * @return string Text mit HTML-Zeichen
 */
function htmlspecialletters($string)
{
    $string = htmlentities($string);
    $string = htmlspecialchars_decode($string);
    return $string;
} 

lg,
fox