Prob mit ausgabe

[fadass]

die seite lädt sich einfach gernet es kommt kein Fehler und wenn ich auf abbrechen klicke(im browser) dann ist im select-feld alles voller einem namen

[fadass]

ich weiss net was ich anders gemacht ha aber es geht nu???

<?php
 while($row=mysql_fetch_assoc($sql))
    echo '<option value="'.$row['id'].'">'.$row['nick'].'</option>';
?>