URL Charset umschreiben

naggison · 24.11.2010, 11:58

Hallo zusammen,

ich habe da ein großes Problem.
Ich habe eine .htaccess geschrieben die folgendes tut:

Code:

AddDefaultCharset UTF-8
# Or AddType 'text/html; charset=UTF-8' html
DefaultLanguage de-DE

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^(.*)\.(.*)/$
RewriteRule ^(.*)\.(.*)$ /dir/software/index.php?firstname=$1&surname=$2&index=$3 [L]

Die direkte - serverseitige - Verlinkung lautet: www.domain-eins.de
Eine Weitergeleitete Domain auf diese Domain lautet: www.domain-zwei.de
Das klappt wunderbar. Das Problem was ich gerade habe ist-> Wenn ich die Domain so aufrufe: "www.domain-eins.de/mürte.müller" -> dann werden die Umlaute korrekt dargestellt da die URL mit UTF-8 arbeitet
Wenn ich jedoch "www.domain-zwei.de/mürte.müller" aufrufe werden die Umlaute nicht dargestellt - also die Seite wird gar nicht korrekt aufgerufen.

Domain-eins.de = Content-Type text/html; charset=UTF-8
Domain-zwei.de = Content-Type text/html; charset=iso-8859-1

Da sehe ich auch schon den Fehler - denn beides sollte UTF-8 sein... Aber wie loese ich dieses Problem?

Vielen Dank

ChrisB · 24.11.2010, 13:35

http://www.php.de/board-support/anno...URLs_maskieren
Bitte Posting entsprechend anpassen.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
PHP Default charset für Funktionen	MasterQ	PHP-Fortgeschrittene	6	06.01.2011 10:03
[Erledigt] Leidiges Thema Umlaute bzw. Charset	HerrFrie	PHP Tipps 2010	17	10.09.2010 13:09
Seite parsen Charset unbekannt.	omex	PHP Tipps 2010	3	17.08.2010 09:48
Umlaute und charset	Erdbeerkuchen	PHP Tipps 2010	3	15.03.2010 16:57
CHarset und Probleme mit IE	KeKs0r	HTML, Usability und Barrierefreiheit	10	26.01.2010 21:59
UTF-8 und charset iso-8859-1	david99	PHP Tipps 2010	10	19.01.2010 19:34
Affenformular - charset Problem (?)	pjotr	PHP Tipps 2009	3	31.10.2009 19:13
Subquery mit Aggregatfunktion umschreiben	HaraDej	Datenbanken	3	30.09.2009 12:08
php code in c# umschreiben	Matse	Beitragsarchiv	1	20.07.2009 14:39
Script von PHP 4 auf 5 umschreiben oder doch besser die PHP Version ändern	Technikus	Scriptbörse	30	28.10.2008 19:25
XAMPP, Valider Code (Charset) bei lokaler Prüfung		Server, Hosting und Workstations	3	07.11.2005 19:21
PHP, MySQL und der Charset		PHP-Fortgeschrittene	6	13.10.2005 21:49
mod_rewrite kleines problem -umschreiben url		PHP Tipps 2005-2	2	21.07.2005 13:16
ein Formular umschreiben in PHP für Anfänger		PHP Tipps 2005	3	24.01.2005 11:38

24.11.2010, 11:58
naggison Neuer Benutzer Registriert seit: 24.11.2010 Beiträge: 1 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	URL Charset umschreiben Hallo zusammen, ich habe da ein großes Problem. Ich habe eine .htaccess geschrieben die folgendes tut: Code: AddDefaultCharset UTF-8 # Or AddType 'text/html; charset=UTF-8' html DefaultLanguage de-DE Options +FollowSymLinks RewriteEngine on RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_URI} !^(.)\.(.)/$ RewriteRule ^(.)\.(.)$ /dir/software/index.php?firstname=$1&surname=$2&index=$3 [L] Die direkte - serverseitige - Verlinkung lautet: www.domain-eins.de Eine Weitergeleitete Domain auf diese Domain lautet: www.domain-zwei.de Das klappt wunderbar. Das Problem was ich gerade habe ist-> Wenn ich die Domain so aufrufe: "www.domain-eins.de/mürte.müller" -> dann werden die Umlaute korrekt dargestellt da die URL mit UTF-8 arbeitet Wenn ich jedoch "www.domain-zwei.de/mürte.müller" aufrufe werden die Umlaute nicht dargestellt - also die Seite wird gar nicht korrekt aufgerufen. Domain-eins.de = Content-Type text/html; charset=UTF-8 Domain-zwei.de = Content-Type text/html; charset=iso-8859-1 Da sehe ich auch schon den Fehler - denn beides sollte UTF-8 sein... Aber wie loese ich dieses Problem? Vielen Dank Geändert von naggison (24.11.2010 um 13:44 Uhr).


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

24.11.2010, 13:35
ChrisB Moderator¹ Registriert seit: 28.03.2010 Beiträge: 7.470 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	http://www.php.de/board-support/anno...URLs_maskieren Bitte Posting entsprechend anpassen. __________________ RGB is totally confusing - I mean, at least #C0FFEE should be brown, right?