andy

Die IP verrät wo der Hoster oder der Proxy des Besuchers her kommt, welche Sprache der Besucher spricht oder angeboten bekommen möchte sagt das nicht, dafür gibt es den Language-Header. Der wird nicht nur aus Jucks an den Server gesendet.

__________________

Mister Ad

phpdummi

.....
cooool bleiben :wink:

wie liest man diesen header aus?

__________________
"Nobody is as smart as everybody" - Kevin Kelly
— The best things in life aren't things

RudiS

Das kannst du am einfachsten mit phpinfo() rausfinden. Einfach in ne leere Seite einbauen und dann nachlesen.
Die Sprache kannst du mit $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] auslesen.
Trotz dieses Headers solltest du aber immernoch die Möglichkeit bieten, die Sprache manuell zu ändern; falls man z. B. in einem anderen Land (mit anders eingestellter Systemsprache) ist.
mfg RudiS

__________________
Kunst kommt von Können und nicht von wollen, denn sonst würde es ja Wunst heißen.

phpdummi

danke

__________________
"Nobody is as smart as everybody" - Kevin Kelly
— The best things in life aren't things

andy

@black_robe:
Und genau aus diesem Grund sollte man von Subdomains absehen, könnte sonst beim Sprachwechsel passieren, dass ein Login verloren geht, weil die Subdomain nicht die Cookies vom Browser bekommt.

__________________

phpdummi

geht das nicht das mann einfach im index.php anhand der url die sprache für das template system festlegt? also das sowohl de.domain.com und en.domain.com auf die gleiche datei zeigen?

__________________
"Nobody is as smart as everybody" - Kevin Kelly
— The best things in life aren't things

andy

Doch das geht, allerdings immer das Problem das ein Browser sich entschließen könnte, der einen Subdomain die Cookies der anderen vorzuenthalten, und es gibt nichts nervigeres als ein logout.

__________________