Kontaktformular - Umlaute

seqz · 30.09.2009, 12:45

Hallo,

Wo und was muss in die PHP-Datei, damit "Umlaute" in der empfangenen E-Mail angezeigt werden?

Aktuell werden also alle Umlaute in der empfangenen E-Mail wie folgt ausgegeben:
z.B. "Ã„Ã–ÃœÃ¶Ã¤Ã¼"

Das Kontaktformular ruft also die folgende PHP-Datei auf:

PHP-Code:

  <?

if (eregi("\r",$_POST['email']) || eregi("\n",$_POST['email'])){
    die();
}

foreach($_POST as $k=>$v){
    if(eregi("bcc:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("MIME-Version:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("Content-Type:",$v)){
        die();
    }
}  

if($_POST) {
$mail=$_POST[email];
$message="<html><head>\n
</head><body><table border=0 cellpadding=3 cellspacing=1>";
while(list($key, $val) = each($HTTP_POST_VARS)) {
$GLOBALS[$key] = $val;
$val=stripslashes($val);
$message.= "<tr>\n<td width=250 valign=top bgcolor=#f3f3f3><font face=Arial size=2
color=#002b72><b>$key</b></font></td>\n<td width=400 valign=top
bgcolor=#f0f0f0>".nl2br($val)."</td>\n</tr>\n";
}
$message.="</table></body></html>";
$message=str_replace("_"," ",$message);

mail("mail@postfach.de","Kontaktformular","$message","From: <$mail>
Content-Type: text/html");

header("Location: dankesseite.htm");
}
?>

Freue mich über Hilfe!

Asipak · 30.09.2009, 12:47

Ich sehe da kein Textfeld, geschweige denn ein Formular, was ein Textfeld enthalten könnte.

Code:

<input type="text" name="text" value="äöüÄÖÜ" />

sollte doch keine Probleme machen!?

// edit

um auf dein "edit" zu antworten:

Du sendest vermutlich einen falsche Content-Type Header. Du kannst Umlaute auch als ihre Entitäten versenden: ä = ä etc.

http://de3.php.net/manual/de/function.mail.php Beispiel 4 zeigt ein Beispiel für mögliche Header!

seqz · 30.09.2009, 13:06

Danke für den Link.

Es geht nur um den Text welcher vom user ausgefüllt wird und ich per E-Mail bekomme.

z.B.
Name: [äüöä]

Habe folgendes in den Code eingefügt, funktioniert aber leider nicht:

PHP-Code:

  $header  = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$header .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";

PHP-Code:

  <?

if (eregi("\r",$_POST['email']) || eregi("\n",$_POST['email'])){
    die();
}

foreach($_POST as $k=>$v){
    if(eregi("bcc:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("MIME-Version:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("Content-Type:",$v)){
        die();
    }
}  

if($_POST) {
$mail=$_POST[email];

$header  = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n";
$header .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";

$message="<html><head>\n
</head><body><table border=0 cellpadding=3 cellspacing=1>";
while(list($key, $val) = each($HTTP_POST_VARS)) {
$GLOBALS[$key] = $val;
$val=stripslashes($val);
$message.= "<tr>\n<td width=250 valign=top bgcolor=#f3f3f3><font face=Arial size=2
color=#002b72><b>$key</b></font></td>\n<td width=400 valign=top
bgcolor=#f0f0f0>".nl2br($val)."</td>\n</tr>\n";
}
$message.="</table></body></html>";
$message=str_replace("_"," ",$message);

mail("mail@postfach.de","Kontaktformular","$message","From: <$mail>
Content-Type: text/html");

header("Location: dankesseite.htm");
}
?>

Sind vielleicht diese Zeilen schuld?:

PHP-Code:

  foreach($_POST as $k=>$v){
    if(eregi("bcc:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("MIME-Version:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("Content-Type:",$v)){
        die();
    }
}

Wolla · 30.09.2009, 13:09

Das ganze Script am besten in die Tonne kloppen und was gescheites nehmen. Wer hat sich denn diese die()-Anweisungen nach Prüfung von Eingaben ausgedacht? Zudem werden falsche/unzureichende Mailheader gesetzt und der Multipart-Text-Teil fehlt vollkommen.

seqz · 30.09.2009, 13:17

Alle Zeilenumbrüche im manipulierbaren Feld aufspüren

Zur Sicherheit alle Post Variablen durchlaufen und prüfen.
Diese Inhalte finden sich garantiert nicht einer echten Anfrage,
dadurch reduziere ich den ankommenden Spam.

Dann könnte ich also die Zeilen löschen?:

PHP-Code:

  // Alle Zeilenumbrüche im manipulierbaren Feld aufspüren
if (eregi("\r",$_POST['email']) || eregi("\n",$_POST['email'])){
    die();
}

// Zur Sicherheit alle Post Variablen durchlaufen und prüfen.
// Diese Inhalte finden sich garantiert nicht einer echten Anfrage,
// dadurch reduziere ich den ankommenden Spam.

foreach($_POST as $k=>$v){
    if(eregi("bcc:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("MIME-Version:",$v)){
        die();
    }
    if(eregi("Content-Type:",$v)){
        die();
    }
}

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Umlaute und MySQL4.1		Datenbanken	2	15.11.2009 15:28
MySQL Konsole und Umlaute unter Windows [LÖSUNG]	f4ckm5	Datenbanken	8	30.03.2009 22:10
[Erledigt] Umlaute und Sonderzeichen decodieren	Sermon	PHP Tipps 2009	9	27.03.2009 08:18
Kontaktformular über SMTP?	flashman3	PHP Tipps 2009	3	12.02.2009 18:38
Kontaktformular und Umlaute	uwe92	PHP Tipps 2009	27	09.02.2009 19:27
Umlaute und str_replace	MatzeMuc86	PHP Tipps 2008	20	22.10.2008 20:41
Umlaute und Ajax	themonk	JavaScript, Ajax und mehr	5	12.10.2008 18:30
Kontaktformular mit Spamschutz und include Navigation?	chicco4u	PHP Tipps 2008	1	11.08.2008 09:52
Kontaktformular plus 3 Attachments funzt net	catmoon	PHP Tipps 2008	2	25.06.2008 10:15
[Erledigt] Kontaktformular - bitte helft mir	celine70	PHP Tipps 2008	3	19.05.2008 11:28
Umlaute in Datenbank	Eldra	PHP Tipps 2008	3	14.05.2008 07:11
UTF8 Dump erzeugt nach import in UTF8 kod DB falsche Umlaute	Carino	Datenbanken	18	07.05.2007 23:49
Umlaute bei Linux	flual2000	PHP Tipps 2006	10	28.04.2006 13:12
[Erledigt] Keine Umlaute beim MediaWiki im Internet Explorer		PHP Tipps 2006	1	15.02.2006 18:50
Kontaktformular - Nachricht wurde verschickt		PHP Tipps 2004	4	22.10.2004 09:18

30.09.2009, 12:45
seqz Neuer Benutzer Registriert seit: 05.07.2009 Beiträge: 9 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Kontaktformular - Umlaute Hallo, Wo und was muss in die PHP-Datei, damit "Umlaute" in der empfangenen E-Mail angezeigt werden? Aktuell werden also alle Umlaute in der empfangenen E-Mail wie folgt ausgegeben: z.B. "Ã„Ã–ÃœÃ¶Ã¤Ã¼" Das Kontaktformular ruft also die folgende PHP-Datei auf: PHP-Code: <? if (eregi("\r",$_POST['email']) \|\| eregi("\n",$_POST['email'])){ die(); } foreach($_POST as $k=>$v){ if(eregi("bcc:",$v)){ die(); } if(eregi("MIME-Version:",$v)){ die(); } if(eregi("Content-Type:",$v)){ die(); } } if($_POST) { $mail=$_POST[email]; $message="<html><head>\n </head><body><table border=0 cellpadding=3 cellspacing=1>"; while(list($key, $val) = each($HTTP_POST_VARS)) { $GLOBALS[$key] = $val; $val=stripslashes($val); $message.= "<tr>\n<td width=250 valign=top bgcolor=#f3f3f3><font face=Arial size=2 color=#002b72><b>$key</b></font></td>\n<td width=400 valign=top bgcolor=#f0f0f0>".nl2br($val)."</td>\n</tr>\n"; } $message.="</table></body></html>"; $message=str_replace("_"," ",$message); mail("mail@postfach.de","Kontaktformular","$message","From: <$mail> Content-Type: text/html"); header("Location: dankesseite.htm"); } ?> Freue mich über Hilfe! Geändert von seqz (30.09.2009 um 12:54 Uhr).


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

30.09.2009, 12:47
Asipak Moderator Registriert seit: 18.07.2005 Beiträge: 4.072	Ich sehe da kein Textfeld, geschweige denn ein Formular, was ein Textfeld enthalten könnte. Code: <input type="text" name="text" value="äöüÄÖÜ" /> sollte doch keine Probleme machen!? // edit um auf dein "edit" zu antworten: Du sendest vermutlich einen falsche Content-Type Header. Du kannst Umlaute auch als ihre Entitäten versenden: ä = ä etc. http://de3.php.net/manual/de/function.mail.php Beispiel 4 zeigt ein Beispiel für mögliche Header! Geändert von Asipak (30.09.2009 um 12:52 Uhr).

30.09.2009, 13:06
seqz Neuer Benutzer Registriert seit: 05.07.2009 Beiträge: 9 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Danke für den Link. Es geht nur um den Text welcher vom user ausgefüllt wird und ich per E-Mail bekomme. z.B. Name: [äüöä] Habe folgendes in den Code eingefügt, funktioniert aber leider nicht: PHP-Code: `$header = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n"; $header .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n";` PHP-Code: <? if (eregi("\r",$_POST['email']) \|\| eregi("\n",$_POST['email'])){ die(); } foreach($_POST as $k=>$v){ if(eregi("bcc:",$v)){ die(); } if(eregi("MIME-Version:",$v)){ die(); } if(eregi("Content-Type:",$v)){ die(); } } if($_POST) { $mail=$_POST[email]; $header = 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n"; $header .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n"; $message="<html><head>\n </head><body><table border=0 cellpadding=3 cellspacing=1>"; while(list($key, $val) = each($HTTP_POST_VARS)) { $GLOBALS[$key] = $val; $val=stripslashes($val); $message.= "<tr>\n<td width=250 valign=top bgcolor=#f3f3f3><font face=Arial size=2 color=#002b72><b>$key</b></font></td>\n<td width=400 valign=top bgcolor=#f0f0f0>".nl2br($val)."</td>\n</tr>\n"; } $message.="</table></body></html>"; $message=str_replace("_"," ",$message); mail("mail@postfach.de","Kontaktformular","$message","From: <$mail> Content-Type: text/html"); header("Location: dankesseite.htm"); } ?> Sind vielleicht diese Zeilen schuld?: PHP-Code: `foreach($_POST as $k=>$v){ if(eregi("bcc:",$v)){ die(); } if(eregi("MIME-Version:",$v)){ die(); } if(eregi("Content-Type:",$v)){ die(); } }`

30.09.2009, 13:09
Wolla Moderator Registriert seit: 06.06.2008 Beiträge: 4.945 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Das ganze Script am besten in die Tonne kloppen und was gescheites nehmen. Wer hat sich denn diese die()-Anweisungen nach Prüfung von Eingaben ausgedacht? Zudem werden falsche/unzureichende Mailheader gesetzt und der Multipart-Text-Teil fehlt vollkommen.

30.09.2009, 13:17
seqz Neuer Benutzer Registriert seit: 05.07.2009 Beiträge: 9 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Alle Zeilenumbrüche im manipulierbaren Feld aufspüren Zur Sicherheit alle Post Variablen durchlaufen und prüfen. Diese Inhalte finden sich garantiert nicht einer echten Anfrage, dadurch reduziere ich den ankommenden Spam. Dann könnte ich also die Zeilen löschen?: PHP-Code: // Alle Zeilenumbrüche im manipulierbaren Feld aufspüren if (eregi("\r",$_POST['email']) \|\| eregi("\n",$_POST['email'])){ die(); } // Zur Sicherheit alle Post Variablen durchlaufen und prüfen. // Diese Inhalte finden sich garantiert nicht einer echten Anfrage, // dadurch reduziere ich den ankommenden Spam. foreach($_POST as $k=>$v){ if(eregi("bcc:",$v)){ die(); } if(eregi("MIME-Version:",$v)){ die(); } if(eregi("Content-Type:",$v)){ die(); } }