bekomme das nicht hin

...
Das Problem ist wohl das ich 2 DB-Felder (zustaendig_1, zustaendig_2) abfrage will!? - Da die beiden getrennte DB-Felder sind (nicht so wie die anderen wo alles in einem Feld ist) dachte mir ich mach das mit checkboxen.
Aber es wird, egal welchen ich auswähle, immer der erste angezeigt.
PHP-Code:
echo "<td width='150' bgcolor='#E4EBFE'><font color='#010000' size='2' face='Arial, Helvetica, sans-serif'>";
echo "<input type='checkbox' name='zustaendig_1' value='Ahlendorf";
if(!empty($_POST["zustaendig_1"])) echo $_POST["zustaendig_1"];
echo "'>";
echo "<input type='checkbox' name='zustaendig_2' value='Stadter";
if(!empty($_POST["zustaendig_2"])) echo $_POST["zustaendig_2"];
echo "'>";
Eigentlich soll, wenn ich die erste checkbox auswähle, nur die Beträge wo dieser User beteiligt ist angezeigt werden.
EDIT: kann es sein das der Fehler irgendwo hier liegt?:
PHP-Code:
echo "<td width='150' bgcolor=\"$farbe\"><font color='#010000' size='2' face='Arial, Helvetica, sans-serif'>";
echo $fetch->zustaendig_1;
echo $fetch->zustaendig_2;
echo "</font></td>";