[Erledigt] Umlaute und Sonderzeichen decodieren

Sermon · 26.03.2009, 09:13

Moin.

Folgende Sache. Und zwar lese ich eine XML aus und schreibe die Werte in eine Datenbank.
Funktioniert soweit fast einwandfrei

Und zwar gibt es in der XML zum einem umlaute und zum anderem Sonderzeichen, die so maskiert sind: "'"
Jetzt folgende frage. Wenn ich die Inhalte auslese und dann in die DB schreiben will, kriege ich einen Error bei dem Apostroph. Ist die frage, ob ich das anders codieren kann. Irgendwie mit utf8_decode etc.
Und die andere Sache ist auch noch, dass die Umlaute ziemlich schräg in der DB dargestellten werden. Beispiel: "Gesprächsführung" -> "GesprÃ¤chsfÃ¼hrung".
kann mir da jemand helfen?

Hier noch der Code:

PHP-Code:

  $doc = new DOMDocument();
        $doc->load("upload/".$newFileName);
                    
        $itemstitel1 = $doc->getElementsByTagName("Semtitel1");
        for ($i = 0; $i < $itemstitel1->length; $i++)
        {
            $temptitel1 = $itemstitel1->item($i)->nodeValue;
            mysql_query("INSERT INTO agw_temp (Semtitel1) VALUES ('$temptitel1')") or exit (mysql_error());
        }

Das ist außerdem nur ein kleiner auszug. ich sprech ca. 60 Elemente an. Dann ist die Query auch länger. Aber aufgebaut ist es so. Das sollte zur Verdeutlichung reichen.

EDIT:
Ich habe mir nochmals den Rat von David zu Herzen genommen, und mir seinen link genau angeguckt, den er gepostet hat, zu charset. Und siehe da, es geht.
Zumindest mit den Umlauten. Die Sonderzeichen probiere ich auch noch gerade aus.
Danke an David!!!

Hier nochmal der link, falls jemand das selbe Problem haben sollte.
charset-connection

Also: Die umlaute kriege ich hin. Allerdings die Sonderzeichen nicht. Da kracht es. Weiß noch einer einen rat?

nikosch · 26.03.2009, 12:42

UTF-8 benutzen. Verfügt über einen größeren Zeichenraum.

Sermon · 26.03.2009, 12:47

Danke für den tipp. Das mache ich aber auch schon.
Bevor ich die query starte sage ich:

PHP-Code:

  mysql_set_charset(utf8);

nikosch · 26.03.2009, 12:49

Und Dein Script und die DB sind auch in UTF-8? Wenn ja, welche Sonderzeichen gehen denn nicht?

Sermon · 26.03.2009, 12:53

Also Db ist in UTF8. mein Script... Ehrlich gesagt, in was soll es denn sein? is doch egal.
da ich die Werte aus der ausgelesenen XML in die DB schreibe.
Und das steht sowas drin wie z.b.
So ist's recht!
Und sowas wie ' oder & das möchte ich in die datenbank schreiben. Allerdings natürlich dann nciht als code, sondern als Zeichen. Wie das Apostroph ` oder das UND-Zeichen &
Vor allem kann ich es nciht in die Datenbank schreiben, weil er mir beim schreiben einen Error wirft.

nikosch · 26.03.2009, 13:05

Ach Dir geht es um die Entities? Versuch doch mal html_entity_decode. Wenn Dein xml natürlich noch andere entities definiert, mußt Du dir ein search/replace schreiben.

Sermon · 26.03.2009, 13:10

ok ich werde es mal probieren. danke
Also irgendwie klappt das noch nicht so ganz...
Hab jetzt folgendes probiert:

PHP-Code:

  $doc = new DOMDocument();
                    $doc->load("upload/".$newFileName);
$doc = new DOMDocument();
                    $doc->load("upload/".$newFileName);
for ($i = 0; $i < $itemstitel2->length; $i++)
                    {
$temptitel2 = html_entity_decode($itemstitel2->item($i)->nodeValue);
mysql_set_charset(utf8);
                        mysql_query("INSERT INTO agw_temp
                        (Semtitel2) VALUES('$temptitel2')") or exit (mysql_error());
}

Fehler: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's recht!', 'Elektro-Hydraulik in Theorie und Praxis', '6065', '40', 'Mo. - Fr.',' at line 7

Und das 's recht!' habe ich mal in der XML gesucht und es steht genau ' davor.
Brauche also ncoh etwas Hilfe...

jw-lighting · 26.03.2009, 18:21

mysql_real_escape_string() anwenden

nikosch · 26.03.2009, 18:40

Genau. Im Zweifel hat immer die Fehlermeldung recht.

Sermon · 27.03.2009, 08:18

Besten dank! Läuft xD

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
[Erledigt] Umlaute und MySQL4.1		Datenbanken	2	15.11.2009 15:28
Umlaute im Mailfomular werden falsch angezeigt	macstef	PHP Tipps 2008	5	29.12.2008 10:34
Umlaute und str_replace	MatzeMuc86	PHP Tipps 2008	20	22.10.2008 20:41
Umlaute in Datenbank zerschossen. Wie reparieren?	MatzeMuc86	Datenbanken	1	14.09.2008 17:48
Umlaute in Datenbank	Eldra	PHP Tipps 2008	3	14.05.2008 07:11
Ajax und Sonderzeichen?	GSJLink	HTML, Usability und Barrierefreiheit	1	11.11.2006 14:36
Die Sache mit den Sonderzeichen nach und vor Formularprüfung	TailerD	PHP Tipps 2006	12	02.06.2006 12:58
Umlaute bei Linux	flual2000	PHP Tipps 2006	10	28.04.2006 13:12
[Erledigt] Keine Umlaute beim MediaWiki im Internet Explorer		PHP Tipps 2006	1	15.02.2006 18:50
Wikipedia, Sonderzeichen und file_get_contents();	pb	PHP Tipps 2006	2	20.01.2006 20:02
Umlaute...	JK	PHP-Fortgeschrittene	7	07.12.2005 20:55
Umlaute in Dateien per CLI in HTML-Entities umwandeln		PHP-Fortgeschrittene	5	19.07.2005 09:06
Umlaute in HTML - konforme Form umwandeln	Stümper	PHP Tipps 2005	19	30.05.2005 08:42
Sonderzeichen in der Tabelle	Mutatos	Datenbanken	4	17.03.2005 15:28
Sonderzeichen und Umlaute	Lia	PHP Tipps 2004-2	18	22.12.2004 15:59

26.03.2009, 09:13
Sermon Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.03.2009 Beiträge: 231	[Erledigt] Umlaute und Sonderzeichen decodieren Moin. Folgende Sache. Und zwar lese ich eine XML aus und schreibe die Werte in eine Datenbank. Funktioniert soweit fast einwandfrei Und zwar gibt es in der XML zum einem umlaute und zum anderem Sonderzeichen, die so maskiert sind: "'" Jetzt folgende frage. Wenn ich die Inhalte auslese und dann in die DB schreiben will, kriege ich einen Error bei dem Apostroph. Ist die frage, ob ich das anders codieren kann. Irgendwie mit utf8_decode etc. Und die andere Sache ist auch noch, dass die Umlaute ziemlich schräg in der DB dargestellten werden. Beispiel: "Gesprächsführung" -> "GesprÃ¤chsfÃ¼hrung". kann mir da jemand helfen? Hier noch der Code: PHP-Code: $doc = new DOMDocument(); $doc->load("upload/".$newFileName); $itemstitel1 = $doc->getElementsByTagName("Semtitel1"); for ($i = 0; $i < $itemstitel1->length; $i++) { $temptitel1 = $itemstitel1->item($i)->nodeValue; mysql_query("INSERT INTO agw_temp (Semtitel1) VALUES ('$temptitel1')") or exit (mysql_error()); } Das ist außerdem nur ein kleiner auszug. ich sprech ca. 60 Elemente an. Dann ist die Query auch länger. Aber aufgebaut ist es so. Das sollte zur Verdeutlichung reichen. EDIT: Ich habe mir nochmals den Rat von David zu Herzen genommen, und mir seinen link genau angeguckt, den er gepostet hat, zu charset. Und siehe da, es geht. Zumindest mit den Umlauten. Die Sonderzeichen probiere ich auch noch gerade aus. Danke an David!!! Hier nochmal der link, falls jemand das selbe Problem haben sollte. charset-connection Also: Die umlaute kriege ich hin. Allerdings die Sonderzeichen nicht. Da kracht es. Weiß noch einer einen rat? __________________ Geändert von Sermon (26.03.2009 um 10:34 Uhr).


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

26.03.2009, 12:42
nikosch Forenpolitikum Registriert seit: 21.05.2008 Beiträge: 41.237 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	UTF-8 benutzen. Verfügt über einen größeren Zeichenraum. __________________ -- Je Wumme desto Rambo. Alte Kanoniersweisheit. --

26.03.2009, 12:47
Sermon Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.03.2009 Beiträge: 231	Danke für den tipp. Das mache ich aber auch schon. Bevor ich die query starte sage ich: PHP-Code: `mysql_set_charset(utf8);` __________________

26.03.2009, 12:49
nikosch Forenpolitikum Registriert seit: 21.05.2008 Beiträge: 41.237 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Und Dein Script und die DB sind auch in UTF-8? Wenn ja, welche Sonderzeichen gehen denn nicht? __________________ -- Je Wumme desto Rambo. Alte Kanoniersweisheit. --

26.03.2009, 12:53
Sermon Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.03.2009 Beiträge: 231	Also Db ist in UTF8. mein Script... Ehrlich gesagt, in was soll es denn sein? is doch egal. da ich die Werte aus der ausgelesenen XML in die DB schreibe. Und das steht sowas drin wie z.b. So ist's recht! Und sowas wie ' oder & das möchte ich in die datenbank schreiben. Allerdings natürlich dann nciht als code, sondern als Zeichen. Wie das Apostroph ` oder das UND-Zeichen & Vor allem kann ich es nciht in die Datenbank schreiben, weil er mir beim schreiben einen Error wirft. __________________

26.03.2009, 13:05
nikosch Forenpolitikum Registriert seit: 21.05.2008 Beiträge: 41.237 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Ach Dir geht es um die Entities? Versuch doch mal html_entity_decode. Wenn Dein xml natürlich noch andere entities definiert, mußt Du dir ein search/replace schreiben. __________________ -- Je Wumme desto Rambo. Alte Kanoniersweisheit. --

26.03.2009, 13:10
Sermon Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.03.2009 Beiträge: 231	ok ich werde es mal probieren. danke Also irgendwie klappt das noch nicht so ganz... Hab jetzt folgendes probiert: PHP-Code: $doc = new DOMDocument(); $doc->load("upload/".$newFileName); $doc = new DOMDocument(); $doc->load("upload/".$newFileName); for ($i = 0; $i < $itemstitel2->length; $i++) { $temptitel2 = html_entity_decode($itemstitel2->item($i)->nodeValue); mysql_set_charset(utf8); mysql_query("INSERT INTO agw_temp (Semtitel2) VALUES('$temptitel2')") or exit (mysql_error()); } Fehler: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's recht!', 'Elektro-Hydraulik in Theorie und Praxis', '6065', '40', 'Mo. - Fr.',' at line 7 Und das 's recht!' habe ich mal in der XML gesucht und es steht genau ' davor. Brauche also ncoh etwas Hilfe... __________________ Geändert von Sermon (26.03.2009 um 14:20 Uhr).

26.03.2009, 18:21
jw-lighting Erfahrener Benutzer Registriert seit: 25.03.2009 Beiträge: 126 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	mysql_real_escape_string() anwenden

26.03.2009, 18:40
nikosch Forenpolitikum Registriert seit: 21.05.2008 Beiträge: 41.237 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Genau. Im Zweifel hat immer die Fehlermeldung recht. __________________ -- Je Wumme desto Rambo. Alte Kanoniersweisheit. --

27.03.2009, 08:18
Sermon Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.03.2009 Beiträge: 231	Besten dank! Läuft xD __________________