Manko10

@Wolla: An sich hast du Recht.
Programm kommt vom lat. Präfix pro- bzw. dem griech. pró (vor, vorwärts, hervor; für, zu jemandes Gunsten; anstelle von) und dem griech. Verb gráphein (schreiben) und steht für die Bekanntmachung von Grundsätzen zur Erreichung eines Ziels, aber ebenso für eine festgelegte Folge, einen vorgesehenen Ablauf bzw. die Tagesordnung.
Der Vorläufer des Programms ist das griech.-lat. prógramma, was schriftliche Bekanntmachung heißt, welches wiederum — wie schon geschrieben — aus dem Griechischen kommt (prográphein — voranschreiben).
Der Duden gibt für die Bedeutung in Bezug auf die EDV die Bedeutung Arbeitsanweisung für eine Datenverarbeitungsanlage an, da jedoch andere Bedeutungen sich eindeutig auf Abläufe beziehen, liegt es nahe, dass auch hier Abläufe gemeint sind, wenn auch dies nicht eindeutig festgelegt ist.
Zur Unterscheidung von nichtstatischen und statischen Anweisungen würde ich diese deshalb in programmieren und auszeichnen bzw. deklarieren trennen, sodass man hier eine klare Abgrenzung hat. Schlimm finde ich das übrigens nicht, da auch andere Wörter wie z.B. Bevölkerung einen Bedeutungswandel durchgemacht haben. Früher war es einfach die Substantivierung des Verbs bevölkern, heute taucht diese Bedeutung in Wörterbüchern gar nicht mehr auf, stattdessen handelt es sich nur noch um die Einwohner eines Gebietes (wo dann die Substantivierung von bevölkern bleibt, ist eine andere Sache ).

__________________
Refining Linux Advent Calendar series “24 Outstanding ZSH Gems”

Mister Ad