Encoding PHP - AJAX

iXtends · 10.11.2008, 08:21

Hallo,
ich habe folgende Situation:
Ich habe ein Formular mit ein paar Daten, diese Daten sollen dann üer AJAX an ein PHP Skript gesendet werden und in eine DB geschrieben werden.
Danach sollen die Daten wieder aus der DB ausgelesen werden und dem Benutzer angezeigt werden.

Das Problem:
Wenn ich das Formular absende, kommt bei dem PHP-Skript nur gekrützel an.
In meiner DB stehen also Datensätze wie "Ã¤Ã¼Ã¶ÃŸ". Meine Dateien sind alle utf8 codiert, in meiner HTML-Datei steht

PHP-Code:

  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

und in meiner PHP-Datei steht auch

PHP-Code:

  header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');

Wenn ich mit den HTTP-Header angucke, den ich bei dem AJAX aufrufe absende, steht auch dass er utf-8 kodiert ist.

Code:

Antwort-Header
Date	Mon, 10 Nov 2008 07:07:55 GMT
Server	Apache/2.2.9 (Win32) PHP/5.2.6
X-Powered-By	PHP/5.2.6
Content-Length	5276
Keep-Alive	timeout=5, max=99
Connection	Keep-Alive
Content-Type	text/html; charset=utf-8
Anfrage-Header
Host	localhost
User-Agent	Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; de; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3
Accept	text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Accept-Language	de-de,de;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3
Accept-Encoding	gzip,deflate
Accept-Charset	ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7
Keep-Alive	300
Connection	keep-alive
X-Requested-With	XMLHttpRequest
Content-Type	application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8
Referer	http://localhost/develop/tproject2/
Content-Length	39
Cookie	GUEST_LANGUAGE_ID=en_US; COOKIE_SUPPORT=true; LOGIN=74657374406c6966657261792e636f6d; SCREEN_NAME=7a4642374f783979475a672b2b6b374e535768564f513d3d; PHPSESSID=51e68889d462b70eff2077bdb1cabb3b

Wenn ich in den HTTP-Post gucke, den ich per AJAX übermittel, steht dieses gekrützel aber schon drinne:

Code:

params	title=male;name=ÃÂ¤ÃÂ¶ÃÂ¼ÃÂ;firstname=;company=;street=;zip=;city=;telephone_1=;telephone_2=;mobile=;fax=;mail_1=;mail_2=;

Wenn ich die Daten ausgebe, kommt natürlich auch dieses gekrützel. Auch wenn ich die Daten davor durch ein "utf8_encode()" schicke.

Woran liegt das? Es ist ja wirklich alles utf-8 codiert.
Zur info:
ich benutze zur Anzeige des Formulars sowie aller anderen Seiten die Template-Engine Smarty
Für die Ajax-Aufrufe und für Teile des Frontends das JavaScript Framework ExtJS.

Ich habe hier im Forum und bei Google schon gesucht aber bis jetzt nichts passendes gefunden. Ich würe über eure Hilfe echt sehr dankbar.

Vielen Dank

cycap · 10.11.2008, 08:40

Schau doch mal nach was dein Browser bei Ein- und Ausgabe für einen Zeichensatz erkennt (im FF unter Ansicht -> Zeichenkodierung)

iXtends · 10.11.2008, 08:43

Dort gibt er auch "Unicode (UTF-

" aus

Ich versteh das echt nicht^^

cycap · 10.11.2008, 08:48

das mal probiert? Javascript UTF-8

iXtends · 10.11.2008, 08:56

Das habe ich auch gerade gefunden^^
Leider genau dasselbe Problem. Ich habe mit die JS Funktion mal genauer angesehen.
Ich übergebe meinen String, er kommt auch richtig an, der String, der aber zurückgegeben wird ist wieder so ein gekrützel "Ã¶Ã¤Ã¼Ã"

cycap · 10.11.2008, 08:58

Zitat:

Ich übergebe meinen String, er kommt auch richtig an, der String, der aber zurückgegeben wird ist wieder so ein gekrützel

Wie jetzt? An welcher Stelle is nun was?

iXtends · 10.11.2008, 09:01

Ich gebe in mein Formular "öäüß" ein. Das ganze übergebe ich dann an die Funktion Urf8.encode(). Am Anfang der Funktion ist das auch noch der String "öäüß".
Dann wird in dieser Funktion der String utf-8 codiert. Zurück kommt aber "Ã¶Ã¤Ã¼Ã".

Würde es was helfen, wenn ich es mal hochlade und du dir das mal angucken kannst?

byFd · 10.11.2008, 09:03

vorm schicken utf8_encode() und danach utf8_decode() müsste eigentlich funktionieren

cycap · 10.11.2008, 09:06

Wenn du einen UTF-8-String nochmal UTF-8 kodierst, dann kann das auch nicht gehen.

Du musst dein Problem erstmal genauer analysieren und schauen an welcher Stelle genau dein String nicht mehr ok ist. Vielleicht verwendest du irgendwo eine Funktion die mit UTF-8 Strings nicht umgehen kann.

Zeig mir den genauen Punkt wo der String "kaputt" geht.

iXtends · 10.11.2008, 09:16

ICH HABS

Also, das Problem ist etwas ganz einfaches

Die JS Methode Utf8.encode() macht den String nicht kaputt. Das was man zurückbekommt ist zwar ein gekrützel wie "Ã¶Ã¤Ã¼Ã" aber das ist richtig.
Gibt man z.B. auf der Demoseite den String "öäüß" ein, bekommt man genau dieses gekrützel.
Bei dem PHP script, das den Inhalt in die Datenbank schreiben soll, kommt der String dann wieder richtig an. Man muss dann nur vorm eintragen in die Datenbank ein utf8_decode machen und dann steht es auch in der Datenbank richtig.

Trotzdem danke für eure hilfe

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Ajax Formular problem mit eingabe	themonk	JavaScript, Ajax und mehr	2	01.11.2008 20:25
Mit Ajax DB checken	Kein Genie	JavaScript, Ajax und mehr	15	21.09.2008 13:20
PHP5 SOAP - Problem mit Arrays	Calexico	PHP-Fortgeschrittene	0	11.09.2008 12:06
Probleme mit Sonderzeichen bei Ajax (prototype)...	go1denboy	JavaScript, Ajax und mehr	1	31.08.2008 18:44
[Erledigt] Wann lohnt sich AJAX	Mikay Kun	Off-Topic Diskussionen	6	23.07.2008 17:55
class.GMapper --> Mit Firefox Problem bei Ajax	Plague	PHP Tipps 2008	3	08.07.2008 10:31
AJAX: Session-Inhalt an PHP	Curanai	HTML, Usability und Barrierefreiheit	2	05.11.2007 15:45
AJAX open mit POST und GET	DonTermi	HTML, Usability und Barrierefreiheit	5	04.10.2007 18:22
Fileupload via AJAX	GSJLink	HTML, Usability und Barrierefreiheit	11	07.09.2007 15:44
Ajax bild.php aktualisieren	M3g4Star	HTML, Usability und Barrierefreiheit	3	09.03.2007 17:14
innerHTML funktioniert nicht bei AJAX request	Plague	HTML, Usability und Barrierefreiheit	1	21.12.2006 14:30
Ajax und Sonderzeichen?	GSJLink	HTML, Usability und Barrierefreiheit	1	11.11.2006 14:36
AJAX: Newsflash: How to?	SvenLittkowski	HTML, Usability und Barrierefreiheit	11	26.09.2006 23:14
Encoding Problem mit AJAX		HTML, Usability und Barrierefreiheit	1	23.02.2006 14:10
[Erledigt] Selectbox per JS (Ajax) füllen/nachladen		PHP Tipps 2006	8	23.01.2006 10:16

10.11.2008, 08:21
iXtends Erfahrener Benutzer Registriert seit: 10.11.2008 Beiträge: 163 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Encoding PHP - AJAX Hallo, ich habe folgende Situation: Ich habe ein Formular mit ein paar Daten, diese Daten sollen dann üer AJAX an ein PHP Skript gesendet werden und in eine DB geschrieben werden. Danach sollen die Daten wieder aus der DB ausgelesen werden und dem Benutzer angezeigt werden. Das Problem: Wenn ich das Formular absende, kommt bei dem PHP-Skript nur gekrützel an. In meiner DB stehen also Datensätze wie "Ã¤Ã¼Ã¶ÃŸ". Meine Dateien sind alle utf8 codiert, in meiner HTML-Datei steht PHP-Code: `<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">` und in meiner PHP-Datei steht auch PHP-Code: `header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');` Wenn ich mit den HTTP-Header angucke, den ich bei dem AJAX aufrufe absende, steht auch dass er utf-8 kodiert ist. Code: Antwort-Header Date Mon, 10 Nov 2008 07:07:55 GMT Server Apache/2.2.9 (Win32) PHP/5.2.6 X-Powered-By PHP/5.2.6 Content-Length 5276 Keep-Alive timeout=5, max=99 Connection Keep-Alive Content-Type text/html; charset=utf-8 Anfrage-Header Host localhost User-Agent Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; de; rv:1.9.0.3) Gecko/2008092417 Firefox/3.0.3 Accept text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,/;q=0.8 Accept-Language de-de,de;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3 Accept-Encoding gzip,deflate Accept-Charset ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.7 Keep-Alive 300 Connection keep-alive X-Requested-With XMLHttpRequest Content-Type application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8 Referer http://localhost/develop/tproject2/ Content-Length 39 Cookie GUEST_LANGUAGE_ID=en_US; COOKIE_SUPPORT=true; LOGIN=74657374406c6966657261792e636f6d; SCREEN_NAME=7a4642374f783979475a672b2b6b374e535768564f513d3d; PHPSESSID=51e68889d462b70eff2077bdb1cabb3b Wenn ich in den HTTP-Post gucke, den ich per AJAX übermittel, steht dieses gekrützel aber schon drinne: Code: params title=male;name=ÃÂ¤ÃÂ¶ÃÂ¼ÃÂ;firstname=;company=;street=;zip=;city=;telephone_1=;telephone_2=;mobile=;fax=;mail_1=;mail_2=; Wenn ich die Daten ausgebe, kommt natürlich auch dieses gekrützel. Auch wenn ich die Daten davor durch ein "utf8_encode()" schicke. Woran liegt das? Es ist ja wirklich alles utf-8 codiert. Zur info: ich benutze zur Anzeige des Formulars sowie aller anderen Seiten die Template-Engine Smarty Für die Ajax-Aufrufe und für Teile des Frontends das JavaScript Framework ExtJS. Ich habe hier im Forum und bei Google schon gesucht aber bis jetzt nichts passendes gefunden. Ich würe über eure Hilfe echt sehr dankbar. Vielen Dank


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

10.11.2008, 08:40
cycap Moderator Registriert seit: 13.02.2008 Beiträge: 6.816 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Schau doch mal nach was dein Browser bei Ein- und Ausgabe für einen Zeichensatz erkennt (im FF unter Ansicht -> Zeichenkodierung)

10.11.2008, 08:43
iXtends Erfahrener Benutzer Registriert seit: 10.11.2008 Beiträge: 163 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Dort gibt er auch "Unicode (UTF-" aus Ich versteh das echt nicht^^

10.11.2008, 08:48
cycap Moderator Registriert seit: 13.02.2008 Beiträge: 6.816 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	das mal probiert? Javascript UTF-8

10.11.2008, 08:56
iXtends Erfahrener Benutzer Registriert seit: 10.11.2008 Beiträge: 163 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Das habe ich auch gerade gefunden^^ Leider genau dasselbe Problem. Ich habe mit die JS Funktion mal genauer angesehen. Ich übergebe meinen String, er kommt auch richtig an, der String, der aber zurückgegeben wird ist wieder so ein gekrützel "Ã¶Ã¤Ã¼Ã"

10.11.2008, 09:01
iXtends Erfahrener Benutzer Registriert seit: 10.11.2008 Beiträge: 163 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Ich gebe in mein Formular "öäüß" ein. Das ganze übergebe ich dann an die Funktion Urf8.encode(). Am Anfang der Funktion ist das auch noch der String "öäüß". Dann wird in dieser Funktion der String utf-8 codiert. Zurück kommt aber "Ã¶Ã¤Ã¼Ã". Würde es was helfen, wenn ich es mal hochlade und du dir das mal angucken kannst?

10.11.2008, 09:03
byFd Erfahrener Benutzer Registriert seit: 06.11.2008 Beiträge: 154	vorm schicken utf8_encode() und danach utf8_decode() müsste eigentlich funktionieren

10.11.2008, 09:06
cycap Moderator Registriert seit: 13.02.2008 Beiträge: 6.816 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Wenn du einen UTF-8-String nochmal UTF-8 kodierst, dann kann das auch nicht gehen. Du musst dein Problem erstmal genauer analysieren und schauen an welcher Stelle genau dein String nicht mehr ok ist. Vielleicht verwendest du irgendwo eine Funktion die mit UTF-8 Strings nicht umgehen kann. Zeig mir den genauen Punkt wo der String "kaputt" geht.

10.11.2008, 09:16
iXtends Erfahrener Benutzer Registriert seit: 10.11.2008 Beiträge: 163 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	ICH HABS Also, das Problem ist etwas ganz einfaches Die JS Methode Utf8.encode() macht den String nicht kaputt. Das was man zurückbekommt ist zwar ein gekrützel wie "Ã¶Ã¤Ã¼Ã" aber das ist richtig. Gibt man z.B. auf der Demoseite den String "öäüß" ein, bekommt man genau dieses gekrützel. Bei dem PHP script, das den Inhalt in die Datenbank schreiben soll, kommt der String dann wieder richtig an. Man muss dann nur vorm eintragen in die Datenbank ein utf8_decode machen und dann steht es auch in der Datenbank richtig. Trotzdem danke für eure hilfe