Text1 --> 2006-02-02
Text2 --> 2006-02-05

<a name="2006-02-02"></a>Text1
[...]
<a name="2006-02-05></a>Text2

<a name="2006-02-02"></a>Text1[...] //<-- Datum aus der DB
<a name="2006-02-03></a> //<-- Datum per PHP eingefügt
<a name="2006-02-04></a> //<-- Datum per PHP eingefügt
<a name="2006-02-05></a>Text2[...]//<-- Datum aus der DB

while($datum_der_vorherigen_textausgabe < $datum_der_jetzigen_textausgabe) {

$hingeschriebenes_anker-datum = $datum_der_vorherigen_textausgabe + 1_Tag;
echo $hingeschriebenes_anker-datum;
$datum_der_vorherigen_textausgabe = $hingeschriebenes_anker-datum;

}

$datum_der_vorherigen_textausgabe = $datum_der_jetzigen_textausgabe;

Textausgabe