[Erledigt] Sprache weitergeben Formular-> php-script-> Formular

28.09.2006, 21:57

Hallo!

Mache gerade eine Seite mehrsprachig.
Jetzt habe ich folgendes Problem.
Ich klicken ein Land an, dann wird das auch braf auf allen Seiten genommen. Wählen ich ein anderes Land wird die aktuelle Seite und folgende in dieser neuen Sprache angezeigt.
Jetzt bin ich angefangen, mein Standard php-Forumlar einzubauen.

Funktionsweise:
Formular -> PHP-Script mit Auswertung -> Error-Formular oder Danke-Formular

Wie gebe ich die Länderauswahl über das PHP-Script weiter, denn bei einem Error kommt nichts an.

Diese Funktion ist auf jeder Seite.

PHP-Code:

  <?php

 
    /*

     * Sprache setzen

     */

    require_once('incl/cookie_setzen.php');

 
    /*

     * Sprachdatei laden

     */

    require_once('land/lang.' . $lang . '.php');

 
?>

Dieses ist das Script welches durch die Funktion aufgerufen wird:

PHP-Code:

  <?php

 
  

    session_start();

 
    /*

     *  Bei entsprechendem _GET-Parameter wird die Cookie- 

     *  und die Sessionvariable gelöscht.

     *  Für Tests ganz hilfreich :-)

     */

    if(array_key_exists('delete', $_GET)) {

        setcookie('lang', '', time()-1);

        unset($_SESSION['lang']);

    }

    

    /*

     * Standardsprache.

     */

    $defaultLanguage = 'en';

    

 
    $lang = $defaultLanguage;

     

    /*

     * Umstellen der Sprache per URL.

     */ 

    if(array_key_exists('lang', $_GET)) {    

        $lang = strtolower(trim($_GET['lang']));

        setcookie('land/lang', $lang, time() + 7776000);

    }  

    elseif(array_key_exists('lang', $_SESSION)){

        $lang = $_SESSION['lang'];

    }   

    elseif(array_key_exists('lang', $_COOKIE)) {

        $lang = $_COOKIE['lang'];

    }

    else {

        setcookie('land/lang', $lang, time() + 7776000);

    }

    

    /*

     * Variable in Session sichern.

     */

    $_SESSION['lang'] = $lang;    

 
?>

Wie gebe ich die Sprache weiter oder wie übernehme ich die Sprache auf die Error-Seite?

Freeaak · 28.09.2006, 22:28

hm ich versteh dein problem nicht so ganz. kannst du das vielleicht etwas genauer erklären? was ist das für eine error-seite? was heißt, es kommt nichts an?

28.09.2006, 22:49

Hallo!

Eintragen zum Beispiel mit fehler
http://www.shop.oebis.net/fragen.htm

dann kommt mal hier an..
http://www.shop.oebis.net/fragen-error.htm

...aber über dieses Script:
http://www.shop.oebis.net/fragen-mail.php

Das ist der Script als Text:
http://www.shop.oebis.net/fragen-mailt.txt

Das ist nicht genau das aber so ein Teil will ich mehrsprachig machen.
Mehrsprachig über eine Textdatei für die sprachen.

Antonius

Freeaak · 28.09.2006, 22:53

du gibst die sprache doch schon über Sessions und Cookies weiter, oder nicht?

28.09.2006, 23:08

Ja, das tue ich, weiß aber nicht, wie ich die bis zur Errorseite weitergebe.
Habe schon verschiedenes versucht, kenne mich aber so doll nicht mit Sessions aus.

rbs_phoenix · 29.09.2006, 09:08

ich mache sowas entweder mit <input type="hidden" value="'.$var1.'" name="'.$var2.'"> in ner Form oder include("error.php?lang=".$lang);

29.09.2006, 09:49

Danke, das mit var1 etc. hab ich irgendwann schonmal gemacht. Ich denke mir, daß ich etwa sowas schreibe:

PHP-Code:

 
<input type="hidden" value="<?php '.$lang.' ?>" name="lang">

Nur, da ich nicht weiß, wie die Variable heißen muß, damit da 'en' oder 'de' etc. drin steht. mit echo '$lang;' erhalte ich nur 'Array'. Wie komme ich also an das aktuelle Länderkürzel in der Session?

Wenn ich das weiß, kann ich auch mal mit include("err... ); versuchen.

Freeaak · 29.09.2006, 10:15

mit $_SESSION['lang'] kannst du die sprache zu jedem zeitpunkt einfügen und auslesen

29.09.2006, 11:18

Das war schonmal gut. Jetzt habe ich mit post die jeweilige Sprache auf die errorseite bekommen. Die steht jetzt in {SPELL}.
Also ich Schreibe irgendwo {SPELL} auf die Seit und da steht dann de oder en ...

Wie sage ich jetzt der Seit, daß sie z.B. Deutsch sprechen soll, wenn in {SPELL} steht 'de'

Also ich bekommen den Wert von {SPELL} nicht in eine Variable geschrieben. von der Variablen dann in die Sprache ist sicher nicht so schwer.

PHP-Code:

  <?php 

$spell = '{SPELL}'; 

echo $spell;

?>

antonius

<Daniel> · 29.09.2006, 11:39

Wie meinst du das mit "den Wert von {SPELL}"? Was ist denn {SPELL}?
So wie du das jetzt in deinem Code geschrieben hast, ist $spell ein String (ohne Wert, nur Zeichen) namens "{SPELL}"
Ist {SPELL} ein Platzhalter oder soetwas? Vllt. mit smarty o.ä.?

Gruß

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
PHP: Formular Generator	Zergling-new	Tutorials	16	06.07.2010 03:14
Formular prüfen wenn Daten ok, dann Daten weitergeben..		PHP Tipps 2007	2	26.07.2007 23:43
Formular & Script in einer Datei	nodoubt	PHP Tipps 2007	6	10.04.2007 16:49
Wert aus Textfeld in neues Formular übernehmen (kein Submit)	PsychoEagle	HTML, Usability und Barrierefreiheit	9	02.01.2007 14:51
[Erledigt] Formular in Formular		HTML, Usability und Barrierefreiheit	4	19.10.2005 12:18
Tabellenspalte als Formular übergeben an anderes script		PHP Tipps 2005-2	7	11.10.2005 15:56
Formular Script hat fehler!		PHP Tipps 2005-2	4	09.10.2005 11:34
Formular Script		PHP Tipps 2005-2	3	06.10.2005 14:27
Formular script		Beitragsarchiv	4	18.01.2005 16:32
[Erledigt] Daten in einem Formular ausgeben und ändern		PHP Tipps 2004-2	7	07.12.2004 17:22
Ganze Objekte an Script weitergeben	dreamingof8a	PHP Tipps 2004-2	6	23.11.2004 12:17
Problem bei Script Formular Daten und Baum		PHP Tipps 2004	1	27.09.2004 23:19
"das" Script oder "der" Script??	Simbo	Off-Topic Diskussionen	31	16.09.2004 17:04
Formular daten an ein script übergeben??	b++	PHP Tipps 2004	3	20.06.2004 19:19

28.09.2006, 21:57
Gast Beiträge: n/a	[Erledigt] Sprache weitergeben Formular-> php-script-> Formular Hallo! Mache gerade eine Seite mehrsprachig. Jetzt habe ich folgendes Problem. Ich klicken ein Land an, dann wird das auch braf auf allen Seiten genommen. Wählen ich ein anderes Land wird die aktuelle Seite und folgende in dieser neuen Sprache angezeigt. Jetzt bin ich angefangen, mein Standard php-Forumlar einzubauen. Funktionsweise: Formular -> PHP-Script mit Auswertung -> Error-Formular oder Danke-Formular Wie gebe ich die Länderauswahl über das PHP-Script weiter, denn bei einem Error kommt nichts an. Diese Funktion ist auf jeder Seite. PHP-Code: `<?php /* * Sprache setzen / require_once('incl/cookie_setzen.php'); / * Sprachdatei laden / require_once('land/lang.' . $lang . '.php'); ?>` Dieses ist das Script welches durch die Funktion aufgerufen wird: PHP-Code: <?php session_start(); / * Bei entsprechendem _GET-Parameter wird die Cookie- * und die Sessionvariable gelöscht. * Für Tests ganz hilfreich :-) / if(array_key_exists('delete', $_GET)) { setcookie('lang', '', time()-1); unset($_SESSION['lang']); } / * Standardsprache. / $defaultLanguage = 'en'; $lang = $defaultLanguage; / * Umstellen der Sprache per URL. / if(array_key_exists('lang', $_GET)) { $lang = strtolower(trim($_GET['lang'])); setcookie('land/lang', $lang, time() + 7776000); } elseif(array_key_exists('lang', $_SESSION)){ $lang = $_SESSION['lang']; } elseif(array_key_exists('lang', $_COOKIE)) { $lang = $_COOKIE['lang']; } else { setcookie('land/lang', $lang, time() + 7776000); } / * Variable in Session sichern. */ $_SESSION['lang'] = $lang; ?> Wie gebe ich die Sprache weiter oder wie übernehme ich die Sprache auf die Error-Seite?


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

28.09.2006, 22:28
Freeaak Erfahrener Benutzer Registriert seit: 05.04.2005 Beiträge: 1.333	hm ich versteh dein problem nicht so ganz. kannst du das vielleicht etwas genauer erklären? was ist das für eine error-seite? was heißt, es kommt nichts an? __________________ "Wenn du nicht weißt, was du tust: Machs mit Eleganz!" (Murphy's Gesetze)

28.09.2006, 22:49
Gast Beiträge: n/a	Hallo! Eintragen zum Beispiel mit fehler http://www.shop.oebis.net/fragen.htm dann kommt mal hier an.. http://www.shop.oebis.net/fragen-error.htm ...aber über dieses Script: http://www.shop.oebis.net/fragen-mail.php Das ist der Script als Text: http://www.shop.oebis.net/fragen-mailt.txt Das ist nicht genau das aber so ein Teil will ich mehrsprachig machen. Mehrsprachig über eine Textdatei für die sprachen. Antonius

28.09.2006, 22:53
Freeaak Erfahrener Benutzer Registriert seit: 05.04.2005 Beiträge: 1.333	du gibst die sprache doch schon über Sessions und Cookies weiter, oder nicht? __________________ "Wenn du nicht weißt, was du tust: Machs mit Eleganz!" (Murphy's Gesetze)

28.09.2006, 23:08
Gast Beiträge: n/a	Ja, das tue ich, weiß aber nicht, wie ich die bis zur Errorseite weitergebe. Habe schon verschiedenes versucht, kenne mich aber so doll nicht mit Sessions aus.

29.09.2006, 09:08
rbs_phoenix Erfahrener Benutzer Registriert seit: 03.11.2004 Beiträge: 289	ich mache sowas entweder mit <input type="hidden" value="'.$var1.'" name="'.$var2.'"> in ner Form oder include("error.php?lang=".$lang); __________________ Homepage: http://www.rbs-page.de

29.09.2006, 09:49
Gast Beiträge: n/a	Danke, das mit var1 etc. hab ich irgendwann schonmal gemacht. Ich denke mir, daß ich etwa sowas schreibe: PHP-Code: `<input type="hidden" value="<?php '.$lang.' ?>" name="lang">` Nur, da ich nicht weiß, wie die Variable heißen muß, damit da 'en' oder 'de' etc. drin steht. mit echo '$lang;' erhalte ich nur 'Array'. Wie komme ich also an das aktuelle Länderkürzel in der Session? Wenn ich das weiß, kann ich auch mal mit include("err... ); versuchen.

29.09.2006, 10:15
Freeaak Erfahrener Benutzer Registriert seit: 05.04.2005 Beiträge: 1.333	mit $_SESSION['lang'] kannst du die sprache zu jedem zeitpunkt einfügen und auslesen __________________ "Wenn du nicht weißt, was du tust: Machs mit Eleganz!" (Murphy's Gesetze)

29.09.2006, 11:18
Gast Beiträge: n/a	Das war schonmal gut. Jetzt habe ich mit post die jeweilige Sprache auf die errorseite bekommen. Die steht jetzt in {SPELL}. Also ich Schreibe irgendwo {SPELL} auf die Seit und da steht dann de oder en ... Wie sage ich jetzt der Seit, daß sie z.B. Deutsch sprechen soll, wenn in {SPELL} steht 'de' Also ich bekommen den Wert von {SPELL} nicht in eine Variable geschrieben. von der Variablen dann in die Sprache ist sicher nicht so schwer. PHP-Code: `<?php $spell = '{SPELL}'; echo $spell; ?>` antonius

29.09.2006, 11:39
<Daniel> Erfahrener Benutzer Registriert seit: 03.04.2006 Beiträge: 222	Wie meinst du das mit "den Wert von {SPELL}"? Was ist denn {SPELL}? So wie du das jetzt in deinem Code geschrieben hast, ist $spell ein String (ohne Wert, nur Zeichen) namens "{SPELL}" Ist {SPELL} ein Platzhalter oder soetwas? Vllt. mit smarty o.ä.? Gruß