Simon9990

Hi

Ich hab ein Mysql-Update von jemandem bekommen.
Es ist ein .frm, .myd und .myi Update weil es über 200 MB ist.
Ich hab die Dateien reinkopiert und Rechte bzw. User, Group gesetzt.
Nur das Problem ist, dass dort die Umlaute nicht richtig angezeigt werden.

ä wird z.Bsp: als ä dargestellt.

Auf dem alten Server gingen die ganz normal!

Kollation ist latin1_swedish.

Hab schon gegoogelt aber auch nichts hilfreiches gefunden.
Denn Kollation müsste ja eigentlich passen!
Und umstellen kann ich sie leider nicht!
Habs schon probiert.
Falls mir jemand sagen kann wie wäre ich sehr dankbar!
Also nach dem Umstellen war leider immer noch das gleiche Problem.
und meta charset hatte ich auch schon auf utf-8 und iso-8859-1.

Also was könnte es sein.

Bin froh um Hilfe.


Gruß SImonErich

__________________
Der G-Translator

Mister Ad

ä ist die latin-1 Darstellung von utf-8 Daten.
Die Collation ist dabei erstmal egal, es geht um das passende charset.

Simon9990

Hi

Und wie kann ich das jetzt ändern ?
Denn eigentlich geht es mir ja nur darum normale Umlaute darzustellen
Wie kann ich Umlaute als Umlaute darstellen
Ich weiß wie es mit ä ,... geht.
Aber wie gesagt ich will, dass die Umlaute aus dem Backup normal dargestellt werden.

Wenn ich in eine Tabelle in der gleichen Tabelle Umlaute eintrage werden die normal dargestellt!

Gruß SimonErich

__________________
Der G-Translator

Erstmal andersherum gefragt: Wie schaust Du Dir die Daten denn an?

Simon9990

Also wie gesagt hab ein Backup einer Seite bekommen die ich auf einen anderen Server getan hab.
Hab nun das Backup eingespielt und in der Seite also im Newsscript zeigt es mir die Umlaute falsch an und auch im phpMyAdmin wenn ich da auf Anzeigen gehe!

__________________
Der G-Translator

Simon9990

Ich würde es notfalls auch mit Search & Replace im Gedit machen
Aber wie bekomm ich es ins Gedit vom Backup und dann wieder zurück in die DB!
Sind wie gesagt immerhin 200MB Daten
die kann ich nicht einfach so per Dumb reinhaun

__________________
Der G-Translator

Hast Du auch die dazugehörige Datei db.opt erhalten?

Wo (und wie) die charset/collation Informationen auf Tabellenebene stehen weiss ich leider nicht.

xabbuh

Warum sicherst du die Datenbank eigentlich auf Dateisystemebene und nicht per phpMyAdmin bzw. mysqldump als SQL-Dump?

Müsste eigentlich *.MYD sein oder?

Simon9990

Ja hab ich.
Hab es schon probiert mit verwenden dieser und der mit der ich die Tabelle erstellt habe.
Immer das gleiche.
Kollation ist latin1_swedish.

Weil wie gesagt das Backup sehr groß ist.
200 MB und ich die Datein nur so bekommen hab.
Die hat er mir direkt auf den Server geladen, als bzip gepackt.

Naja ich hab sie mal geöffnet aber da scheint nicht viel zu stehen.
Nur die ersten Zeilen der DB.
Also die ersten 4-5 Zeilen.

Gruß SimonErich

__________________
Der G-Translator

xabbuh

Falls es keine Möglichkeit mehr gibt an einen Dump zu kommen, der mit mysqldump erstellt wurde, könntest du versuchen, die Daten in deiner Datenbank mit mysqldump zu sichern und anschließend von UTF-8 nach Latin1 zu konvertieren.