Umlaute suchen und ersetzen

NetLook · 18.04.2006, 16:10

Hallo!

Ich möchte Umlaute mit "ae", "ue" und "oe" ersetzen!
Dafür habe ich folgendes geschrieben:

if(strpos($ChgBstb, 'ä')!==false){
$ChgBstb = strtr($ChgBstb, "ä", "ae");
}

Hier wird das "ä" aber nur mit dem "a" und nicht dem "ae" ersetzt. Wie bekomme ich es denn hin, das es mit "ae" ersetzt wird?

Gruß
NetLook

PsychoEagle · 18.04.2006, 16:19

Zitat:

Haben from und to eine unterschiedliche Länge, werden die überzähligen Zeichen im jeweils längeren Parameter ignoriert.

da du 1 Zeichen in 2 machen willst funkt das nicht.

http://de.php.net/strtr

Probier mal so

PHP-Code:

  $ChgBstb = ereg_replace("ae", "ä", $ChgBstb);

$ChgBstb = ereg_replace("ue", "ü", $ChgBstb);

$ChgBstb = ereg_replace("oe", "ö", $ChgBstb);

NetLook · 18.04.2006, 16:24

Hallo! Vielen Dank!

Ich musste nur die das Suchmuster mit dem Ersatzwert vertauschen, dann hat es funktioniert!

$ChgBstb = ereg_replace("ä", "ae", $ChgBstb);

18.04.2006, 16:31

Warum immer gleich *reg*-Funktionen???

PHP-Code:

  <?

   $was = array("ä", "ö", "ü", "Ä", "Ö", "Ü", "ß");

   $wie = array("ae", "oe", "ue", "Ae", "Oe", "Ue", "ss");

   

   $in = "ä, ö, ü, Ä, Ö, Ü, ß";

   

   $out = str_replace($was, $wie, $in);

 
   echo $out;

?>

Gruß
phpfan

PsychoEagle · 18.04.2006, 16:34

Ich mag regfunktionen

war ja nur ein denkansatz, str_replace ist hier wohl sinnvoller

18.04.2006, 16:36

Aus der Doku:

str_replace
(PHP 3 >= 3.0.6, PHP 4, PHP 5)

str_replace -- Ersetzt alle Vorkommen eines Strings in einem anderen String
Beschreibung
mixed str_replace ( mixed search, mixed replace, mixed subject )

Diese Funktion ersetzt alle Vorkommen von search innerhalb der Zeichenkette subject durch den String replace. Falls Sie keine ausgefallenen String-Ersetzungen brauchen, sollten Sie immer dieser Funktion den Vorzug vor ereg_replace() oder preg_replace() geben.

Gruß
phpfan

18.04.2006, 16:49

Und wenn es dann mal reguläre Ausdrücke sein müssen, dann bitte nicht die Posix Versionen (also bspw ereg_replace) verwenden.

http://php.net/ref.regex

Zitat:

Tip: PHP also supports regular expressions using a Perl-compatible syntax using the PCRE functions. Those functions support non-greedy matching, assertions, conditional subpatterns, and a number of other features not supported by the POSIX-extended regular expression syntax.
[...]
These regular expression functions are not binary-safe. The PCRE functions are.
[...]
For regular expressions in Perl-compatible syntax have a look at the PCRE functions.

Wenn es mal reguläre Ausdrücke sein müssen (also nicht in diesem Fall), dann http://de3.php.net/pcre verwenden, nicht Posix.

Und nachdem das Originalproblem gelöst ist, vielleicht noch die Frage: Aus welchem Grund sollen die Umlaute ersetzt werden?

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Umlaute und MySQL4.1		Datenbanken	2	15.11.2009 15:28
Umlaute in Datenbank	Eldra	PHP Tipps 2008	3	14.05.2008 07:11
XML parsen und Umlaute	betterknower	PHP Tipps 2008	6	31.12.2007 18:35
UTF8 Dump erzeugt nach import in UTF8 kod DB falsche Umlaute	Carino	Datenbanken	18	07.05.2007 23:49
Umlaute bei Linux	flual2000	PHP Tipps 2006	10	28.04.2006 13:12
geschachtelten array sortieren, enter ersetzen und umlaute	moose	PHP Tipps 2006	5	20.04.2006 12:24
Umlaute in Texte ersetzen!	wiegia086	PHP Tipps 2006	2	20.04.2006 08:58
String ersetzen	Benshee	PHP Tipps 2006	4	02.04.2006 21:43
[Erledigt] Keine Umlaute beim MediaWiki im Internet Explorer		PHP Tipps 2006	1	15.02.2006 18:50
Umlaute...	JK	PHP-Fortgeschrittene	7	07.12.2005 20:55
Umlaute in Dateien per CLI in HTML-Entities umwandeln		PHP-Fortgeschrittene	5	19.07.2005 09:06
Umlaute automatisch ersetzen		PHP Tipps 2005	5	31.03.2005 17:34
[Erledigt] Umlaute werden falsch maskiert		PHP Tipps 2004-2	4	11.11.2004 13:19
[Erledigt] includ. Text ersetzen ohne vars		PHP Tipps 2004	3	13.09.2004 23:16
Reguläre Ausdrücke beim suchen und ersetzen		Off-Topic Diskussionen	5	05.07.2004 15:35

18.04.2006, 16:10
NetLook Erfahrener Benutzer Registriert seit: 01.06.2004 Beiträge: 136	Umlaute suchen und ersetzen Hallo! Ich möchte Umlaute mit "ae", "ue" und "oe" ersetzen! Dafür habe ich folgendes geschrieben: if(strpos($ChgBstb, 'ä')!==false){ $ChgBstb = strtr($ChgBstb, "ä", "ae"); } Hier wird das "ä" aber nur mit dem "a" und nicht dem "ae" ersetzt. Wie bekomme ich es denn hin, das es mit "ae" ersetzt wird? Gruß NetLook __________________ Gruß NetLook www.werbeset.com


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

18.04.2006, 16:24
NetLook Erfahrener Benutzer Registriert seit: 01.06.2004 Beiträge: 136	Hallo! Vielen Dank! Ich musste nur die das Suchmuster mit dem Ersatzwert vertauschen, dann hat es funktioniert! $ChgBstb = ereg_replace("ä", "ae", $ChgBstb); __________________ Gruß NetLook www.werbeset.com

18.04.2006, 16:31
Gast Beiträge: n/a	Warum immer gleich reg-Funktionen??? PHP-Code: `<? $was = array("ä", "ö", "ü", "Ä", "Ö", "Ü", "ß"); $wie = array("ae", "oe", "ue", "Ae", "Oe", "Ue", "ss"); $in = "ä, ö, ü, Ä, Ö, Ü, ß"; $out = str_replace($was, $wie, $in); echo $out; ?>` Gruß phpfan

18.04.2006, 16:34
PsychoEagle there's only one psycho Registriert seit: 21.08.2007 Beiträge: 1.283 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Ich mag regfunktionen war ja nur ein denkansatz, str_replace ist hier wohl sinnvoller __________________ "Weaseling out of things is important to learn. It's what separates us from the animals ... except the weasel." (Homer J. Simpson)

18.04.2006, 16:36
Gast Beiträge: n/a	Aus der Doku: str_replace (PHP 3 >= 3.0.6, PHP 4, PHP 5) str_replace -- Ersetzt alle Vorkommen eines Strings in einem anderen String Beschreibung mixed str_replace ( mixed search, mixed replace, mixed subject ) Diese Funktion ersetzt alle Vorkommen von search innerhalb der Zeichenkette subject durch den String replace. Falls Sie keine ausgefallenen String-Ersetzungen brauchen, sollten Sie immer dieser Funktion den Vorzug vor ereg_replace() oder preg_replace() geben. Gruß phpfan