oi

also ich mache gerade eine webseite und die soll mehrsprachig sein... ich habe mir mal gedanken bischen drüber gemacht und bin zu dem ergebnis mal gekommen... will nur mal wissen ob das so ok ist das so zu realisieren oder ob es da bessere möglichkeiten gibt...

also ganz am anfang stelle ich mal sprache defaultmässig auf de und speichere das in ner session
$_SESSION['lang']=de;

nun sollen alle daten aus der DB geladen werden die de sind

und nun meine idee der aufruf erfolgt so
SELECT id,text_$_SESSION['lang'],pics,links FROM tabelle;

meine tabelle sieht so aus
id text_de text_eng pics links

so muss ich dann pics und links nicht zweimal abspeichern sondern habe alles in einer zeile... ist das so gut oder sollte man deutsch und englisch strickt trennen ?? und für gemeisam verwendete daten eine eigene tabelle anlegen und dann per innerjoin die jeweilige spache dann mit den gemeinsam genutzen daten verbinden ??

wäre für jede anregung dankbar

mfg,
destroy90210

Mister Ad

Nein, so ist das gut. So ähnlich mache ich es auch. Ich hab noch einen Ordner für Bilder mit Text drauf für jede Sprache.