speichern > kyrillische schrift

21.06.2005, 14:33

hallo,

mien problem ist die kyrillische schreibweise.

auf meinen browser habe ich das kyrillische Pakte installiert!

So, jetzt habe ich diverse Seiten, die ich in russicher sprache schreiben
möchte.

Meine Seiten baue ich alle im HTML-editor phase V auf, jedoch akzeptiert er nicht die kyrillische Schrift, anschließen versuche ich es mit einen ganz normalen Text-editor und speicher das ganze als .php ab jedoch mit dem selben problem!!!

kann mir jemad helfen??!!!!

marsch · 22.06.2005, 08:23

Du musst Deinem Browser auch sagen, dass das, was da kommt, zu einem bestimmten Zeichensatz gehört. Was sind die ersten Ausgaben, die Dein php-Scriptle macht? Wie sieht der (ich rate) HTML-Head aus?

22.06.2005, 09:33

1. Wenn du in russischer Sprache, in diversen Editoren, schreiben willst, mach folgendes:

Start --> Einstellungen --> Systemsteuerung --> Regions- und Sprachoptionen --> Erweitert --> "Wälen Sie die Sprachversion der Pragramme aus, die Unicode nicht unterstützen" --> Russisch

Wenn es trotztem nicht funktioniert nimm einen anderen Editor.

2. Damit die Seiten auch im Browser korrekt dargestellt werden, shib das in <head>-Teil ein:

<meta http-equiv="Content-Language" content="ru">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Audio-Recorder / Zugriff auf Mikrofon -> speichern	agrajag	JavaScript, Ajax und mehr	4	27.07.2008 17:19
Bild Komprimiert speichern	Culutio	PHP-Fortgeschrittene	15	18.02.2007 18:54
Problem beim ausrichten der Schrift im Link	mokus	HTML, Usability und Barrierefreiheit	6	01.02.2007 23:58
PDF per PHP - Problem bei "Ziel speichern unter..."	freq.9	PHP Tipps 2006	7	18.08.2006 16:54
Andere Seite als *.TXT speichern	PsychoEagle	PHP Tipps 2006	20	08.03.2006 13:54
[Erledigt] Speichern unter... geht nicht!!!		PHP-Fortgeschrittene	8	09.02.2006 16:55
[Erledigt] Datensätze aus Datenbank speichern und zuweisen		PHP Tipps 2005-2	6	11.09.2005 15:38
Bild (.jpg) mit Link auf Festplatte speichern	PsychoEagle	PHP Tipps 2005-2	11	16.06.2005 14:54
Bilder speichern statt anzeigen...		PHP Tipps 2005	3	25.04.2005 15:22
XML speichern	McWolle	PHP-Fortgeschrittene	5	04.04.2005 19:38
[Erledigt] Emails speichern		Datenbanken	1	08.02.2005 20:06
Mail inkl. all. Elementen speichern		Beitragsarchiv	5	29.12.2004 13:21
[Erledigt] spezielle schrift in der website		HTML, Usability und Barrierefreiheit	23	12.12.2004 12:02
Bild speichern das mit der GDLib erstellt wurde.	Stefano	PHP Tipps 2004	2	22.09.2004 11:53
Formular in Mysql Datenbank speichern	Anuschka	Datenbanken	1	15.08.2004 02:55

21.06.2005, 14:33
Gast Beiträge: n/a	speichern > kyrillische schrift hallo, mien problem ist die kyrillische schreibweise. auf meinen browser habe ich das kyrillische Pakte installiert! So, jetzt habe ich diverse Seiten, die ich in russicher sprache schreiben möchte. Meine Seiten baue ich alle im HTML-editor phase V auf, jedoch akzeptiert er nicht die kyrillische Schrift, anschließen versuche ich es mit einen ganz normalen Text-editor und speicher das ganze als .php ab jedoch mit dem selben problem!!! kann mir jemad helfen??!!!!


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

22.06.2005, 08:23
marsch Erfahrener Benutzer Registriert seit: 19.10.2004 Beiträge: 498	Du musst Deinem Browser auch sagen, dass das, was da kommt, zu einem bestimmten Zeichensatz gehört. Was sind die ersten Ausgaben, die Dein php-Scriptle macht? Wie sieht der (ich rate) HTML-Head aus? __________________ Cheers, Marco

22.06.2005, 09:33
Gast Beiträge: n/a	1. Wenn du in russischer Sprache, in diversen Editoren, schreiben willst, mach folgendes: Start --> Einstellungen --> Systemsteuerung --> Regions- und Sprachoptionen --> Erweitert --> "Wälen Sie die Sprachversion der Pragramme aus, die Unicode nicht unterstützen" --> Russisch Wenn es trotztem nicht funktioniert nimm einen anderen Editor. 2. Damit die Seiten auch im Browser korrekt dargestellt werden, shib das in <head>-Teil ein: <meta http-equiv="Content-Language" content="ru"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">