$image      = imagecreatefromjpeg("karte.jpg"); 
   $farbe      = imagecolorallocate($image, 255, 255, 85);
   
   include ("varinc.php");
   $result = mysql_query ("SELECT * FROM orte",$db);
   
   while ($daten = mysql_fetch_array ($result))
   {
      $ortsname   = $daten[ortsname]; 
      $basis_x    = $daten[pos_x];
      $basis_y    = $daten[pos_y];
      $jahr       = $daten[jahr];
      
      $anf_x      = $basis_x + 10; 
      $anf_y      = $basis_y - 40; 
      $ende_x     = $basis_x + (strlen($ortsname) * 7) + 20;
      $ende_y     = $anf_y + 15;
      $pos_text_y = $basis_y - 38;
      
      // Dreieck zeichnen
      $punkte = array($basis_x, $basis_y, $basis_x + 10, $basis_y - 25, $basis_x + 20, $basis_y - 25); 
      imagefilledpolygon($image, $punkte, 3, $farbe);
      
      // Rechteck zeichnen
      imagefilledrectangle($image, $anf_x, $anf_y, $ende_x, $ende_y, $farbe);
   }
   header('Content-Bildtyp: image/jpeg'); 
   imagejpeg($image, ', 100);