Daniel416

Hallo!

Ich benötige eine Berichtserstellung, die seitenweise aufgebaut ist. Es gibt bereits Vorlagen als CSS- und als PHP/FPDF-Datei, die aufgrund der verschiedenen Techniken inkompatibel sind.
Die Formatierungen müssen nun in beiden Formaten exakt übereinstimmen, so dass das HTML genauso aussieht wie das PDF-Dokument.
Außerdem soll für die Texteingabe ein Online-Eingabeeditor wie der TinyMCE verwendet werden.

Habe nun einiges recherchiert, da diese Aufgabe nicht mal eben gemacht ist.
1. Idee:
Hatte überlegt, alle Text- und Grafikdaten in einer XML-Datei abzulegen und für die Formatierung eine zweite XML-Datei anzulegen.
Diese werden dann per XSLT geparst und in das FO-Format überführt. Anschließend wird das dem FO eine PDF-Datei erstellt. Problem ist aber, dass aus dem FO-Format die Transformation zurück zu HTML/CSS kompliziert, wenn nicht sogar unmöglich ist.

2. Idee:
Es wird eine neue Klassenbibliothek erstellt, der alle Formatierungen aufnimmt und die Daten über einen generelle Schnittstelle so zu Verfügung stellt, dass aus einer Angabe wie neueSeite() sowohl als PDF als auch im HTML (per CSS-Anweisung) diese Anweisung ausgeführt wird. Dabei soll FPDF verwendet werden.
Habe dabei aber das komplexe Problem, dass Tabellenstrukturen in FPDF und CSS eben völlig anders umgesetzt werden, so dass eine solche Bibliothek nicht "mal eben" erstellt ist.


Idee 1 ist ein wenig umständlich (zudem muss java für XSLT installiert werden) und Idee 2 nicht gerade fix realisiert.

Was haltet Ihr von meinen Überlegungen? Was würde ihr anders machen?
Gibt es eine Idee 3 oder vielleicht sogar eine fertige Bibliothek für diesen Anwendungsfall?

Gruß
Daniel

Mister Ad

Daniel416

Nanu? 25 Aufrufe und kein Kommentar?
Schade.

Aber vielleicht hat ja doch noch jemand einen Kommentar für mein Problem?

Waq

Das ist so ein klassischer Fall von "wenn Dir die Antwort nicht gefällt, stell ne bessere Frage". Ich halte die Anforderung mit angemessenem Aufwand nicht für umsetzbar.

Wenn HTML und PDF gleich aussehen sollen, sollte man die "print to PDF"-Funktion des Browsers verwenden... wenn HMTL und PDF nicht vom gleichen Programm gerendert werden, muss man eigentlich direkt festlegen lassen, wie sehr sie denn unterschiedlich aussehen dürfen.

Man kann natürlich ein Meta-Format in XML verwenden, aus dem beide Zielmedien generiert werden, aber alleine für diesen Zweck ist das doch ziemlich mit Kanonen auf Spatzen geschossen, wenn auch architektonisch prinzipiell relativ sinnvoll.
Bleibt nur die Befürchtung, dass wenn man ein internes Dokumenten-Format in XML nur für diesen einen Zweck ohne Blick auf die architektonischen Möglichkeiten erstellt, diese auf der Strecke bleiben.
Im Endeffekt läufts aber darauf hinaus, für die Generierung von HTML und PDF eigene Templates zu schreiben, deren Ergebnisse möglichst ähnlich aussehen. Gleich wird das nie.

Und ich persönlich würde eher über LaTeX gehen als über FO, aber das nur nebenbei.
Und für XSLT braucht man kein Java.

__________________
mod = master of disaster

Daniel416

Super! Herzlichen Dank für deine echt hilfreichen Infos.
XSLT soll aber auf dem Server laufen, dafür ist doch Java dort erforderlich oder sehe ich das falsch?

Eine grundsätzliche Frage noch:
Gibt es einen Editor oder ein Tool, das HTML/CSS nach XML/XSL zerlegt?
Unwahrscheinlich, aber ich dachte ich frage einfach mal. :wink:

Waq

Neben den Java-Lösungen gibts noch welche in C/C++, die Teilweise als Biliothek aus PHP heraus verwendet werden können.
Seit PHP 5 ist XSL standardmässig in PHP dabei (via libxml2), in PHP 4 wars optional (sablotron).

__________________
mod = master of disaster