UTF8 Kodierung (PHP und MySQL)

Savatage · 29.07.2011, 13:27

Hallo,

Ich weiß, Ich weiß!
Zu diesem Thema gibt es schon haufenweise Tutorials und Foreneinträge. Die habe ich mir auch brav alle zu gemüte geführt.
(z.B.: http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2007/10/t160150/)

Und trotzdem bin ich meinem Ziel nicht näher bekommen.
Ziel: PHP liest Daten aus der Datenbank und soll diese in einem HTML Frame anzeigen.

Datenbank:
Meine Tabellen und deren Spalten haben als Kollation utf8_general_ci.
Die Datensätze werden in der Datenbank auch richtig angezeigt.

PHP:
Ich arbeite mit Eclipse und habe dort über Edit -> Set Encoding das Projekt auch auf UTF8 gesetzt.
Außerdem habe ich auf der Seite folgenden Meta-Tag:

PHP-Code:

  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

Und mein erster Query nach der Datenbankverbindung ist folgender:

PHP-Code:

  mysql_query("SET NAMES utf8", $dbname);

Meine Schlussfolgerung:
- PHP ist in utf8 erstellt
- Datenbank ist in utf8 aufgebaut
- PHP übergibt nur utf8 Werte an die Datenbank und bekommt diese auch zurück (Sollte meiner Meinung nach mit SET NAMES ja erledigt sein)

Ergebnis:
Alles Ausgegebenen Sonderzeichen sind mit dieser Raute und dem Fragezeichen dargestellt.

Bitte helft mir, ich bin mittlerweile echt verzweifelt.

Vielleicht bin ich auch nur zu dumm um google zu benutzen. In dem Falle wäre ein Link zu einem wirklich guten Tutorial sicher auch hilfreich.

Danke!

Wolla · 29.07.2011, 13:29

Ich habe:

PHP-Code:

  mysql_query("SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci'");

Die 5 goldenen Regeln für UTF-8 in PHP/MySQL und HTML:
http://www.php.de/datenbanken/55699-...tml#post430223 (Umlaute in MySQL Datenbank)

Der ultimative Megakick der Superlative
http://www.php.de/adventskalender-20...perlative.html (27: Der ultimative Megakick der Superlative)

Savatage · 29.07.2011, 13:33

Danke für die Super schnelle Antwort!

Meine Connect.php sieht jetzt so aus:

PHP-Code:

  <?php

// Datenbankverbindung herstellen

$dbname="wert";

$dbhost="wert";

$dbuser="wert";

$dbpass="wert";

 
$conn=mysql_connect($dbhost,$dbuser,$dbpass);

mysql_select_db($dbname);

 
mysql_query("SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci'" , $dbname);  

?>

Leider hat sich an dem Ergebnis nichts geändert. Aber ich werde mir jetzt mal die Tutorials anschauen.

ChrisB · 29.07.2011, 13:38

Zitat:

Zitat von Savatage

Außerdem habe ich auf der Seite folgenden Meta-Tag

Eine ggf. im Content-Type-Header gemachte Angabe hat höhere Priorität.

Schau im Browser in den Seiteneigenschaften (o.ä.) nach, in welcher Kodierung er das Dokument interpretiert.

lstegelitz · 29.07.2011, 13:41

Zitat:

Zitat von Savatage

Ergebnis:
Alles Ausgegebenen Sonderzeichen sind mit dieser Raute und dem Fragezeichen dargestellt.

Das passiert z.B. wenn du eine ISO-ü in UTF8 darstellst. Irgendwo hast du also noch ISO-Daten, oder du wandelst UTF in ISO um, bevor du es zur Ausgabe (in UTF

schickst.

Savatage · 29.07.2011, 13:46

Ich habe z.T. den aktuellen Firefox. Dort habe ich unter Webentwickler -> Zeichenkodierung geschaut und festgestellt dass es auf utf8 steht.

Die Content Header hatte ich zubeginn auch im PHP drin, habe ich aber raus gemacht.

Hier jetzt einfach mal die ganze Seite die im Frame aufgerufen wird:

PHP-Code:

  <?php

include ("connect.php");

?>

 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Frameset//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/frameset.dtd">

<html>

<head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

    <title>CU Bibliothek</title>

    <link rel="stylesheet" href="format.css" type="text/css">

</head>

<body>

        <!-- Zweiter Bereich für die Ansicht -->

        <div id="footer">

            <!-- Head -->

            <div id="divhead">

            <table >

                <tr>

                    <td class="head"><b>Nummer</b></td>

                    <td class="head"><b>Titel</b></td>

                    <td class="head"><b>Autor</b></td>

                    <td class="head"><b>Verlag</b></td>

                    <td class="head"><b>Ausgeliehen von</b></td>

                    <td class="head"><b>Ausgeliehen am</b></td>

                    <td class="head"><b>Zur&uuml;ckgegeben?</b></td>

                </tr>

            </table>

            </div>

            <!-- Div mit eigentlichem Inhalt und zum scrollen -->

            <div id="scroll">

                <table><tr>

                <?php 

                // Spaltenkopf holen

                $register=mysql_query("SELECT * FROM spaltenverzeichnis") or die (mysql_error());

                while($row = mysql_fetch_object($register)){

                    // Für jede Spalte die Datensätze holen

                    $eintrag=mysql_query("SELECT $row->name FROM buch ORDER BY nummer") or die (mysql_error());

                    echo "<td><table style='float:left; margin-right:5px; '>";

                    

                    $werte=$row->name;

                    

                    // Anzeige der Inhalte

                    while($col=mysql_fetch_object($eintrag)){

                        // Prüfen ob das Feld leer ist

                        

                        if ($col->$werte !=''){

                            // Prüfen ob die Nummer angezeigt wird, für den Bearbeitungspfeil

                            if ($row->name='nummer'){

                                echo "<tr><td ><input value='".$col->$werte."' readonly><a href='update.php?nummer=$col->nummer><img src='bearbeiten.gif' alt='change' border=0></a></td>

                                        </tr>";

                            }

                            // Ansonsten nur normale Anzeige ohne Bearbeitungspfeil 

                            else {

                                echo "<tr><td ><input value='".$col->$werte."' readonly></td>

                                    </tr>";

                            }

                        }

                        // Wenn Leer dann auch leeres Valuefeld

                        else {

                            echo "<tr><td><input value='' readonly></td></tr>";

                        }

                    }

                    echo "</table></td>";

                }

                ?>

                </tr></table>

            </div>

            

        </div>

</body>

</html>

ob das jetzt php - technisch gute geschrieben ist oder nicht sei bitte erst mal dahin gestellt ^^

Savatage · 29.07.2011, 13:47

Zitat:

Zitat von lstegelitz

Das passiert z.B. wenn du eine ISO-ü in UTF8 darstellst. Irgendwo hast du also noch ISO-Daten, oder du wandelst UTF in ISO um, bevor du es zur Ausgabe (in UTF

schickst.

Was meinst du mit ISO-ü ?
Und wo können die "versteckten" ISO-Daten noch sein?

Muss ich in meinem css File noch irgend etwas ergänzen?

dsmcg · 29.07.2011, 13:49

So viel ich weiss kann man doch beim Apache selbst auch noch defînieren was der default charset ist? villeicht da mal schauen (falls das bei dir möglich ist)

Savatage · 29.07.2011, 13:55

Zitat:

Zitat von dsmcg

So viel ich weiss kann man doch beim Apache selbst auch noch defînieren was der default charset ist? villeicht da mal schauen (falls das bei dir möglich ist)

Habe mich an diese Anleitung gehalten.

http://mrfoo.de/archiv/235-Apache-He...et-setzen.html

Sodass in meiner httpd.conf lediglich
AddDefaultCharset utf-8
steht.
-> ohne Erfolg

Savatage · 29.07.2011, 14:02

Habe jetzt alle Datensätze noch mal neu importiert (natürlich in UTF

und habe wieder keine Veränderung. Auch mit dem Internet Explorer werden die Zeichen nicht richtig angezeigt. Mit dem Unterschied dass sie als leere Rechtecke dargestellt werden.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Thema bewerten
Thema bewerten:

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
[Erledigt] Datensätze von einer MySQL in eine andere MySQL Datenbank abgleichen	Marvin75	Datenbanken	7	10.06.2011 18:00
PHP Zugriff auf MySQL Community Server gewähren	daemonTutorials	Datenbanken	8	21.02.2011 12:28
UTF8 Kodierung	goldschatz	PHP Tipps 2010	6	11.08.2010 20:30
[Erledigt] UTF8 in MySQL	md5()	PHP Tipps 2010	8	24.03.2010 14:02
[Erledigt] MySQL Link Resource in einer statischen Variablen speichern	Lenki	PHP-Fortgeschrittene	8	18.03.2010 16:37
[Erledigt] UTF8 Codierung - Umlaute in DB	taurus	Datenbanken	12	05.08.2009 17:23
[Erledigt] Kann keine Umlaute im mysql client eingeben	Oger	Datenbanken	9	02.04.2009 11:54
[Erledigt] utf8 kodierung	Screeze	Datenbanken	48	27.02.2009 17:35
utf8 Problem (Daten aus DB auslesen)	go1denboy	PHP Tipps 2008	1	23.09.2008 12:19
Verständnisprobleme bei Utf8 > Character Set > Collate	erna	Datenbanken	4	20.03.2007 14:08
UTF8 php und MySQL	test022	PHP Tipps 2007	7	12.02.2007 23:11
[Erledigt] not allowed to connect to this MySQL server		PHP Tipps 2005-2	2	23.09.2005 18:34
MYSQL - ASCII query in UTF8 Tabelle		PHP Tipps 2005-2	1	14.09.2005 14:43
Suche Tipps für Persormance-Steigerung (Geld für Nützliches)		Beitragsarchiv	18	16.08.2005 10:57
Access denied for user: '@localhost' / SYSTEM@localhost		Datenbanken	0	10.11.2004 20:35

29.07.2011, 13:27
Savatage Neuer Benutzer Registriert seit: 29.07.2011 Beiträge: 14 PHP-Kenntnisse: Anfänger	UTF8 Kodierung (PHP und MySQL) Hallo, Ich weiß, Ich weiß! Zu diesem Thema gibt es schon haufenweise Tutorials und Foreneinträge. Die habe ich mir auch brav alle zu gemüte geführt. (z.B.: http://forum.de.selfhtml.org/archiv/2007/10/t160150/) Und trotzdem bin ich meinem Ziel nicht näher bekommen. Ziel: PHP liest Daten aus der Datenbank und soll diese in einem HTML Frame anzeigen. Datenbank: Meine Tabellen und deren Spalten haben als Kollation utf8_general_ci. Die Datensätze werden in der Datenbank auch richtig angezeigt. PHP: Ich arbeite mit Eclipse und habe dort über Edit -> Set Encoding das Projekt auch auf UTF8 gesetzt. Außerdem habe ich auf der Seite folgenden Meta-Tag: PHP-Code: `<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">` Und mein erster Query nach der Datenbankverbindung ist folgender: PHP-Code: `mysql_query("SET NAMES utf8", $dbname);` Meine Schlussfolgerung: - PHP ist in utf8 erstellt - Datenbank ist in utf8 aufgebaut - PHP übergibt nur utf8 Werte an die Datenbank und bekommt diese auch zurück (Sollte meiner Meinung nach mit SET NAMES ja erledigt sein) Ergebnis: Alles Ausgegebenen Sonderzeichen sind mit dieser Raute und dem Fragezeichen dargestellt. Bitte helft mir, ich bin mittlerweile echt verzweifelt. Vielleicht bin ich auch nur zu dumm um google zu benutzen. In dem Falle wäre ein Link zu einem wirklich guten Tutorial sicher auch hilfreich. Danke!


Mister Ad PHP Code Flüsterer Registriert seit: 21.08.2005 Beiträge: 4682 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten

29.07.2011, 13:29
Wolla Moderator Registriert seit: 06.06.2008 Beiträge: 4.945 PHP-Kenntnisse: Fortgeschritten	Ich habe: PHP-Code: `mysql_query("SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci'");` Die 5 goldenen Regeln für UTF-8 in PHP/MySQL und HTML: http://www.php.de/datenbanken/55699-...tml#post430223 (Umlaute in MySQL Datenbank) Der ultimative Megakick der Superlative http://www.php.de/adventskalender-20...perlative.html (27: Der ultimative Megakick der Superlative) __________________ Warum denkt mein Hund eigentlich immer dann, wenn es an der Tür klingelt, es sei für ihn?

29.07.2011, 13:33
Savatage Neuer Benutzer Registriert seit: 29.07.2011 Beiträge: 14 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Danke für die Super schnelle Antwort! Meine Connect.php sieht jetzt so aus: PHP-Code: `<?php // Datenbankverbindung herstellen $dbname="wert"; $dbhost="wert"; $dbuser="wert"; $dbpass="wert"; $conn=mysql_connect($dbhost,$dbuser,$dbpass); mysql_select_db($dbname); mysql_query("SET NAMES 'utf8' COLLATE 'utf8_general_ci'" , $dbname); ?>` Leider hat sich an dem Ergebnis nichts geändert. Aber ich werde mir jetzt mal die Tutorials anschauen.

29.07.2011, 13:46
Savatage Neuer Benutzer Registriert seit: 29.07.2011 Beiträge: 14 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Ich habe z.T. den aktuellen Firefox. Dort habe ich unter Webentwickler -> Zeichenkodierung geschaut und festgestellt dass es auf utf8 steht. Die Content Header hatte ich zubeginn auch im PHP drin, habe ich aber raus gemacht. Hier jetzt einfach mal die ganze Seite die im Frame aufgerufen wird: PHP-Code: <?php include ("connect.php"); ?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Frameset//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/frameset.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>CU Bibliothek</title> <link rel="stylesheet" href="format.css" type="text/css"> </head> <body> <!-- Zweiter Bereich für die Ansicht --> <div id="footer"> <!-- Head --> <div id="divhead"> <table > <tr> <td class="head"><b>Nummer</b></td> <td class="head"><b>Titel</b></td> <td class="head"><b>Autor</b></td> <td class="head"><b>Verlag</b></td> <td class="head"><b>Ausgeliehen von</b></td> <td class="head"><b>Ausgeliehen am</b></td> <td class="head"><b>Zurückgegeben?</b></td> </tr> </table> </div> <!-- Div mit eigentlichem Inhalt und zum scrollen --> <div id="scroll"> <table><tr> <?php // Spaltenkopf holen $register=mysql_query("SELECT * FROM spaltenverzeichnis") or die (mysql_error()); while($row = mysql_fetch_object($register)){ // Für jede Spalte die Datensätze holen $eintrag=mysql_query("SELECT $row->name FROM buch ORDER BY nummer") or die (mysql_error()); echo "<td><table style='float:left; margin-right:5px; '>"; $werte=$row->name; // Anzeige der Inhalte while($col=mysql_fetch_object($eintrag)){ // Prüfen ob das Feld leer ist if ($col->$werte !=''){ // Prüfen ob die Nummer angezeigt wird, für den Bearbeitungspfeil if ($row->name='nummer'){ echo "<tr><td ><input value='".$col->$werte."' readonly><a href='update.php?nummer=$col->nummer><img src='bearbeiten.gif' alt='change' border=0></a></td> </tr>"; } // Ansonsten nur normale Anzeige ohne Bearbeitungspfeil else { echo "<tr><td ><input value='".$col->$werte."' readonly></td> </tr>"; } } // Wenn Leer dann auch leeres Valuefeld else { echo "<tr><td><input value='' readonly></td></tr>"; } } echo "</table></td>"; } ?> </tr></table> </div> </div> </body> </html> ob das jetzt php - technisch gute geschrieben ist oder nicht sei bitte erst mal dahin gestellt ^^

29.07.2011, 13:49
dsmcg Erfahrener Benutzer Registriert seit: 11.10.2005 Beiträge: 2.405	So viel ich weiss kann man doch beim Apache selbst auch noch defînieren was der default charset ist? villeicht da mal schauen (falls das bei dir möglich ist)

29.07.2011, 14:02
Savatage Neuer Benutzer Registriert seit: 29.07.2011 Beiträge: 14 PHP-Kenntnisse: Anfänger	Habe jetzt alle Datensätze noch mal neu importiert (natürlich in UTF und habe wieder keine Veränderung. Auch mit dem Internet Explorer werden die Zeichen nicht richtig angezeigt. Mit dem Unterschied dass sie als leere Rechtecke dargestellt werden.