Zitat:
Zitat von eagle275 nun offensichtlich gibts da eine Überschneidung bei der Datei-Endung .. ich wäre aber überrascht, wenn ein Browser eine Fireworx PNG einfach so anzeigen kann - oder aber deren EbenenInformation sind so "einfach" zu lesen, dass die Browserengine das rendern kann.. auch wenn sich die Größe an sich ja verbietet.
Auf jeden Fall schafft Fireworx das NICHT mit einer "herkömmlichen" PNG-Datei aus anderer Quelle, die bildet als ganzes auch in Fireworx nur eine Ebene. |
Das Fireworx PNG Dateiformat ist eine PNG-Extension, die fireworx-PNGs enthalten zusätzlich zu dem PNG-Contentbereich noch Projektdaten wie Stage-Properties, der große Nachteil an fireworx-PNGs ist das sie gegenüber normalen PNGs nicht komprimiert wurden. So ein kleiner Button wie in diesem Fall kann da schnell mal 1-2 MB groß sein.
Zum TE: Du solltest dir darüber bewusst sein das JPEG, GIF, PNG und andere Mediendateien wie SWF finale Dateien sind. Die keinerlei Daten über dessen Erstellung enthalten. Alles was dort noch machbar ist wäre eine Nachbearbeitung ( wie sie hier stattgefunden hat ), wärend der man die vorher nicht sichtbaren Bereiche entweder replizieren muss oder mit etwas ( neuer Schrift ) überblendet. Würde der Button aus einem HD-Bild bestehen wär die Nachbearbeitung wie hier sicher nicht so einfach.
Da du dort ein Forum mit einem wohl schon vorgefertigten Design hast, wäre es am einfachsten den Ersteller des Designs ( in der Regel im Footer des Boards verlinkt oder in der Designauswahl in der Administration ) zu kontaktieren um von ihm die Projektdateien für diverse Buttons zu bekommen oder ein neu lokalisiertes Set zu requesten. Da hättest dann bestensfalls nicht nur du etwas davon sondern die gesamte Board-Community die das Design benutzt und ebenfalls fremd-lokalisierte Sprachen verwendet.