test=# select * from kurse;
 id |    kurs
----+------------
  1 | PostgreSQL
  2 | MySQL
(2 rows)

Time: 0,261 ms
test=*# select * from teilnehmer;
 id |    name
----+------------
  1 | Nicodaunha
(1 row)

test=# create table teilnahme (kurs int references kurse, teilnehmer int references  teilnehmer, zeitraum daterange, exclude using gist (teilnehmer with =, zeitraum with &&));
NOTICE:  CREATE TABLE / EXCLUDE will create implicit index "teilnahme_teilnehmer_zeitraum_excl" for table "teilnahme"
CREATE TABLE
Time: 5,348 ms
test=*# insert into teilnahme values (1,1,'[2012-02-13,2012-02-17)');
INSERT 0 1
Time: 0,738 ms
test=*# insert into teilnahme values (2,1,'[2012-02-14,2012-02-16)');
ERROR:  conflicting key value violates exclusion constraint "teilnahme_teilnehmer_zeitraum_excl"
DETAIL:  Key (teilnehmer, zeitraum)=(1, [2012-02-14,2012-02-16)) conflicts with existing key (teilnehmer, zeitraum)=(1, [2012-02-13,2012-02-17)).