also die Fehlerquelle wurde nun gefunden - heute morgen waren es etwa 10.000 google-bot abrufe und einige tausend msn-bots, die sich durch die Seiten gecrawled haben.

ich werd mich mal mit einigen leuten unterhalten, was ratsam ist - eine komplett neue programmierung kostet nun schonmal gleich ein paar tausend euro, da ist es schwierig abzuwägen, ob es nicht vielleicht doch reicht, wenn der techniker die besonders schwierigen stellen nur komplett überarbeitet...